GESPREK - vertaling in Spaans

conversación
gesprek
conversatie
discussie
praten
praatje
charla
gesprek
praten
talk
lezing
praatje
toespraak
babbel
presentatie
geklets
speech
entrevista
interview
gesprek
sollicitatiegesprek
auditie
verhoor
sollicitatie
vraaggesprek
ondervraging
llamada
genaamd
oproep
telefoontje
genoemd
bellen
gesprek
heet
roep
naam
roeping
hablar
praten
spreken
even
zeggen
gesprek
vertellen
reunión
vergadering
bijeenkomst
ontmoeting
meeting
reünie
afspraak
samenkomst
zitting
bespreking
réunion
discusión
discussie
bespreking
ruzie
debat
argument
gesprek
overleg
bespreken
meningsverschil
onenigheid
diálogo
dialoog
dialoogvenster
overleg
gesprek
samenspraak
conversar
communiceren
praten
gesprek
converseren
spreken
te chatten
kletsen
conversatie
chatten
converse
conversacion
gesprek
conversatie
praten

Voorbeelden van het gebruik van Gesprek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik was in gesprek met rechercheur Morris.
Estaba en una reunión con el inspector Morris.
McLaren ontkende in gesprek te zijn met Apple.
McLaren negó estar en negociaciones con Apple.
Binnenkomend gesprek kan niet worden geweigerd via BLT373.
No se puede rechazar la llamada entrante a través del BLT373.
Begin gesprek met hem volledig….
Empezar a hablar con ella totalmente….
Beleef een intens gesprek met een van de sexy en hete Europese babes.
Experimentar una charla intensa con cualquiera de las chicas europeas sexy y caliente.
Geen gesprek, geen e-mail, geen vriendelijk woord, Joanie.
Ni una llamada, ni un correo electrónico, ni una palabra amable, Joanie.
Ik vervolgde toen het gesprek, steeds onderbroken door Dussel.
Seguí con la conversación, interrumpida continuamente por Dussel.
Dit gesprek hebben we eerder in het ziekenhuis opgenomen.
Esta es una entrevista que grabamos más temprano en el hospital.
Ik ben in gesprek met een nieuwe cliënt.
Estoy en una reunión con un nuevo cliente.
Dat gesprek, veranderde mijn leven.
La llamada que recibí, cambiado mi vida.
Een privé gesprek, rechercheur.
Una llamada privada, detective.
Natalie Portman in gesprek voor hoofdrol Annihilation.
Natalie Portman, en negociaciones para protagonizar Annihilation.
Kan jij het gesprek met Anya Suvarov aan?
¿Podrás mantener una conversación con Anya Suvarov?
Krijg ik een gesprek met de president en de admiraal?
¿tengo un encuentro con la Presidente y el Almirante?
Dit gesprek is gratis.
Esta consulta es gratis.
Het is een opname van 't gesprek tussen Mindy en Landry tijdens de moordnacht.
Es una grabación del llamado de Mindy y Landry, de esa noche.
Dat gesprek is tussen een FBI-agent
Es una llamada entre un agente del FBI
Het is een centrum voor een gesprek, lezen, eten,….
Es un centro para conversar, leer, comer,….
Mr Gibson is in gesprek, hij kan u nog niet te woord staan.
El señor Gibson está en una reunión. Aún no puede verle.
Een warm, wijs gesprek, vers van het podium op TEDGlobal 2011.
Una charla cálida e inteligente, de la reciente TEDGlobal 2011.
Uitslagen: 18951, Tijd: 0.1167

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans