Voorbeelden van het gebruik van Dijo johnson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
quiero llegar a un acuerdo", dijo Johnson en Dublín, y agregó
los negocios cotidianos", dijo Johnson en un comunicado.
het dagelijks leven," zei Johnson in een verklaring.con una traducción judía, podrían aprender bastante", dijo Johnson a BIN.
ze heel wat zouden kunnen leren," vertelde Johnson aan Breaking Israel News.se desarrolla durante la infancia temprana", dijo Johnson.
het zich tijdens de vroege jeugd ontwikkelt," zei Johnson.Por supuesto, Reino Unido sigue apoyando todos los esfuerzos para encontrar una solución al proceso de paz de Oriente Medio y una solución de dos Estados”, dijo Johnson Netanyahu durante una breve parte pública de la reunión.
Natuurlijk ondersteunt het Verenigd Koninkrijk nog steeds alle inspanningen om een oplossing te vinden voor het vredesproces in het Midden-Oosten en een tweestatenoplossing”, vertelde Johnson aan Netanyahu tijdens het zeer korte openbare deel van de bijeenkomst.devolverle la llamada", dijo Johnson a THR.
ik zal je moeten terugbellen", aldus Johnson tegen THR.la historia eterna y oportuna de resistencia contra la tiranía en el siglo XXI", dijo Johnson.
actueel- verhaal over het verzet tegen de tirannie in de 21ste eeuw kunnen brengen,” vertelde Johnson.de lo contrario temo que se haga un daño permanente a la confianza en nuestra democracia en el Reino Unido", dijo Johnson.
anders vrees ik dat permanente schade zal worden toegebracht aan het vertrouwen in onze democratie in het VK," zei Johnson.los sistemas de imágenes, dijo Johnson.
infrarode fotodetectoren en weergavesystemen, bovengenoemde Johnson.especialmente para los terroristas", dijo Johnson.
vooral aan terroristen”, zei Johnson gisteren.se prepara para irse sin uno", dijo Johnson al parlamento después del resultado de la votación sobre una elección anticipada.
onderhandelen over een deal, terwijl ze zich voorbereidt om zonder een deal te vertrekken," vertelde Johnson het parlement na de uitslag van de stemming over een vroege verkiezing.en una cuerda de guitarra para obtener una nota más alta, dijo Johnson.
aan het strakker maken van een gitaarsnaar om een hogere noot te krijgen, zei Johnson.de lo contrario temo que se haga un daño permanente a la confianza en nuestra democracia”, dijo Johnson.
anders vrees ik dat permanente schade zal worden toegebracht aan het vertrouwen in onze democratie in het VK," zei Johnson.que necesitan dar a sus músculos y huesos un tiempo para hacer el cambio», dijo Johnson.
botten de tijd moeten geven om de verandering aan te brengen,' zei Johnson.necesitamos saber cuánta energía está consumiendo ahora", dijo Johnson.
moeten we weten hoeveel energie het nu kost," zei Johnson.Dijo Johnson mientras estaba en El show de esta noche con Jimmy Fallon
Johnson zei tijdens The Tonight Show met Jimmy Fallonel rendimiento de detectores de infrarrojo y rayos láser", dijo Johnson.
prestaties in infrarode fotodetectoren en lasers,“ bovengenoemde Johnson.tratar de establecer ese vínculo", dijo Johnson, contrastándolo con las versiones anteriores que se corta en información procesable.
proberen om dat verband te leggen", zegt Johnson, in contrast met eerdere versies die een tekort aan bruikbare informatie waren.Fue un resultado de ensueño", dice Johnson.
Het was een droomresultaat", zegt Johnson.Fue en el primer borrador que escribí," dice Johnson.
Het zat in de eerste versie die ik schreef," vertelde Johnson.
