DIO SU VIDA - vertaling in Nederlands

heeft zijn leven
gaf z'n leven
z'n leven gaf
zijn leven heeft afgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Dio su vida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dio su vida en la mejor tradición de servicio.
Hij gaf zijn leven in de beste traditie van de dienst.
Mi hermana dio su vida para realizar el hechizo que necesitaba para confirmar su embarazo.
M'n zuster gaf haar leven om met magie de zwangerschap te kunnen bevestigen.
Mi hermana dio su vida para conjurar el hechizo que necesitaba para confirmar este embarazo.
Mijn zus gaf haar leven voor de betovering om deze zwangerschap te bevestigen.
Tu madre dio su vida para protegerte.
Je moeder gaf haar leven voor je.
Dio su vida protegiendo una niña de alguien como tú.
Hij gaf z'n leven om een meisje te beschermen… tegen iemand als jij.
Tu padre dio su vida por ello.
Jouw vader gaf er zijn leven voor.
Y a las 8:52, dio su vida para defenderla.
En om 20.52 uur gaf hij zijn leven om het te beschermen.
Ella dio su vida por mí.
Zij gaf haar leven voor mij.
Dio su vida para que pudiéramos escapar.
Hij heeft z'n leven gegeven om tijd te rekken voor ons.
Dio su vida protegiendo este país.
Hij gaf zijn leven terwijl hij dit land beschermde.
También dio su vida.
Hij gaf ook zijn leven op.
Dio su vida intentando salvarle.
Zij gaf haar leven toen ze hem wou redden.
Dio su vida así podrían encontrarte.
Hij heeft zijn leven gegeven, zodat zij je konden vinden.
Dio su vida en el mismo sacrificio de Jesús en el altar….
Hij gaf zijn leven in hetzelfde offer van Jezus op het altaar….
Nuestro hermano, Gabriel, dio su vida por nuestra causa.
Onze broeder Gabriel heeft z'n leven gegeven voor onze strijd.
Este amigo de cuatro patas dio su vida en cumplimiento del deber.
Onze viervoetige vriend heeft zijn leven gegeven bij het verrichten van zijn taak.
Él dio su vida por todos ustedes.
Hij heeft zijn leven gegeven voor jullie.
Dio su vida por este país.
Ze gaf haar leven voor dit land.
Y que dio Su vida para ser nuestro Salvador y Redentor.
Vervolgens gaf Hij zijn leven en werd onze Heiland en Verlosser.
Tu madre dio su vida por la ti, Thea.
Je moeder gaf haar leven voor jou, Thea.
Uitslagen: 252, Tijd: 0.0582

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands