DIRECTIVOS - vertaling in Nederlands

• managers
• leidinggevenden
• bestuurders
• management
• directie
• directieleden
• bedrijfsleiders
• kaderleden
• bedrijfsleiding
• bestuursleden
• managementfuncties
• stafmedewerkers
• kaderpersoneel
• directeuren
• richtlijnen
• directeurs

Voorbeelden van het gebruik van Directivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Acción previa Directivos: formación y experiencia compartida.
Vorige actie Opleiding voor managers en uitwisseling.

Próxima acción Directivos: formación y experiencia compartida.
Volgende actie Opleiding voor managers en uitwisseling.

AFIRM tiene relaciones privilegiadas con directivos públicos en el área social y médico-social en Francia.
AFIRM werkt samen met de publieke besluitvormers op de sociaal en medisch-sociaal gebied in Frankrijk.

Nuestros empleados y nuestros directivos forman juntos un sólido equipo.
De medewerkers en de leidinggevenden vormen samen een krachtig team.

Todos los órganos directivos del partido son elegidos de abajo hacia arriba.
Alle leidinggevende organen van de partij, van beneden tot boven, worden gekozen;

Su objetivo es formar futuros directivos para la gestión de los empleados.
Het doel is om toekomstige managers te trainen voor het beheer van de werknemers.

Directivos de FIFA se duplicaron el sueldo, en secreto.
Salaris bestuur FIFA in geheim verdubbeld.

Headhunter de selección de directivos digitales a nivel nacional e internacional.
Headhunter selectie van digitale executives op nationaal en internationaal niveau.

Todo el equipo incluyendo directivos.
Het hele team, inclusief leidinggevende.

Dassault Systèmes tendrá ahora un asiento en la mesa de directivos de BioSerenity.
Dassault Systèmes behoudt een zetel in de raad van bestuur van BioSerenity.

Por todas las preguntas dar consejos detallados por directivos con experiencia.
Voor alle vragen, zorgen voor een uitgebreid advies van ervaren managers.

Esta política de tolerancia cero se extiende a todos los empleados y directivos de Olympus.
Deze zero tolerance-benadering geldt voor alle werknemers en functionarissen bij Olympus.

¿Quiere que los Directivos más importantes de la ciudad vengan hasta aquí?
Wil je dat de hoge CEO's hierheen komen?

Mukherjee dirige un gabinete de asesoramiento en estrategia y formación de directivos.
Mukherjee staat aan het hoofd van een adviesbureau voor strategie en opleidingen voor executives.

Bueno, he estado al teléfono con los directivos toda la mañana.
Ik heb de hele ochtend met de leiding aan de telefoon gezeten.

Klingspor espera de todos los empleados y directivos en todo momento una conducta justa
Klingspor verwacht van alle medewerkers tot en met de directie altijd eerlijk

A otros, como los directivos de Sellafield, que ocultan información deliberadamente
Anderen- zoals de directie van Sellafield- die bewust informatie achterhouden

Los directivos no prestan la suficiente atención a aquellos riesgos que pueden generar incidentes a gran escala.
Directieleden geven toe dat ze onvoldoende nadruk leggen op risico's die kunnen leiden tot grootschalige incidenten.

Cuando los directivos constaten que la empresa está en dificultades financieras,
Wanneer de directie er achter komt dat het bedrijf in financiële moeilijkheden is,

La investigación de KPMG muestra que dos terceras partes de los directivos estiman que lo peor de la crisis habrá pasado en menos de dos años.
Tenslotte concludeerde KPMG dat tweederde van de bedrijfsleiders denkt dat het ergste binnen twee jaar voorbij zal zijn.