DISCRETAMENTE - vertaling in Nederlands

discreet
discreto
discretamente
discreción
onopvallend
discreto
discretamente
poco visible
anodino
de bajo perfil
poco llamativo
rustig
tranquilo
tranquilamente
calma
tranquilidad
silencioso
despacio
silenciosamente
pacíficamente
cálmate
pacífica
stil
silencioso
tranquilo
quieto
silenciosamente
inmóvil
tranquilamente
shh
callado
se detiene
subtiel
sutil
sutilmente
delicadamente
delicado
sutileza
delicadeza
stilletjes
silencioso
pacífico
tranquilo
callado
mudo
silente
quietas
pacifico
discrete
discreto
discretamente
discreción
subtiele
sutil
sutilmente
delicadamente
delicado
sutileza
delicadeza

Voorbeelden van het gebruik van Discretamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Solo quiero abandonar la estación discretamente.
Ik wil 't station in stilte verlaten.
Les dio los buenos días y llamó discretamente a la puerta.
Zij zei hen goedendag en klopte bescheiden aan de deur.
Debe hacerse con desconocidos discretamente, desde alguna distancia.
Je doet het op vreemden, onopgemerkt, van enige afstand.
La protección contra ransomware hace su trabajo discretamente en segundo plano.
De bescherming tegen ransomware werkt ongemerkt op de achtergrond.
Pero hágalo discretamente.
Maar doe het onopgemerkt.
tiene que ser discretamente.
is het stiekem.
Y nuestro trabajo es conseguir que el dinero vuelva, discretamente.
En onze taak is om het geld terug te krijgen, in alle rust.
hazlo discretamente.
doe het discreet.
¿Debería decirle a Janko que… recorra la lista menos discretamente?
Zal ik Janko door de lijst laten gaan met wat minder discretie?
Vamos a tener que mantener esto discretamente.
We moeten dit geheim houden.
los espías prefieren robar información discretamente.
geven spionnen de voorkeur om informatie stilletjes te stelen.
Vale, pero esta vez hagámoslo discretamente.
Oké, maar wel zachtjes dit keer.
Hacedlo discretamente.
doe het discreet.
Haced esto discretamente.
We doen dit in stilte.
Es por eso que necesitamos actuar rápido y discretamente.
Daarom moeten we snel en geruisloos handelen.
Casi no causa molestias., sustituyendo discretamente el champú.
Het veroorzaakt praktisch geen overlast, onmerkbaar ter vervanging van shampoo.
Cuando llegue el momento, tengo un laboratorio que lo hará discretamente.
Als de tijd komt weet ik een lab, dat het discreet zal doen.
Toca discretamente la parte superior del hombro de la persona.
Raak de bovenkant van de schouder van de persoon discreet aan.
ese es observar discretamente nuestras interacciones.
dat is het discreet observeren van onze wisselwerking.
Mira discretamente hacia atrás.
kijk eens voorzichtig uit de achterruit.
Uitslagen: 722, Tijd: 0.0882

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands