DUDA O PROBLEMA - vertaling in Nederlands

• vragen of problemen
• twijfels of problemen

Voorbeelden van het gebruik van Duda o problema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

no haya ninguna duda o problema sin resolver.
en dat er geen twijfel of probleem zonder op te lossen.

Cuando teníamos dudas o problemas, ella inmediatamente ayudado a resolverlos.
Toen we vragen of problemen, ze meteen hielp ze op te lossen.

Asistencia online para responder a sus preguntas en caso de duda o problemas.
Online ondersteuning om uw vragen te beantwoorden in geval van twijfel of problemen.

Para cualquier duda o problemas que pueden surgir,
Voor eventuele vragen of problemen die kunnen optreden,

Si tienes dudas o problemas, porfavor, envia un ticket de soporte
Als u nog vragen of problemen, stuur dan een support ticket

Nicky y Rupert era muy servicial cuando teníamos dudas o problemas, de lo contrario podríamos ser fácil para nosotros.
Nicky en Rupert waren erg behulpzaam toen we vragen of problemen, anders konden we gemakkelijk voor ons zijn.

dispuestos a ayudarnos cuando teníamos dudas o problemas.
blij om ons te helpen wanneer we hadden vragen of problemen.

Si tienes cualquier duda o problemas con respecto a nuestra política de privacidad,
Hebt u vragen of kwesties met betrekking tot onze Privacy Policy,

En la mayoría de los casos, Google Domains seguirá siendo el punto de contacto principal al que puedes remitir tus dudas o problemas relacionados con el registro de dominios.
In de meeste gevallen is Google Domains uw eerste aanspreekpunt bij vragen of problemen met uw domeinregistratie.

Cuando el menor empiece a exigir más autonomía se le debe ofrecer total confianza para que consulte todas sus dudas o problemas que puedan surgir.
Wanneer het kind begint om meer autonomie te eisen moet hij het vertrouwen om eventuele twijfels of problemen die zich kunnen voordoen raadplegen bieden.

siempre dispuesta a solucionar dudas o problemas.
altijd bereid om te vragen of problemen op te lossen.

Para dudas o problemas durante su estancia, Usted puede dirigirse a su contacto local,
Voor vragen of problemen tijdens uw verblijf kunt u zich wenden tot uw lokale contactpersoon,

Servicio al usuario¿Alguna duda o problema?
Klantenservice Vragen of problemen?

Si hemos tenido cualquier duda o problema Nacho nos ha atendido estupendamente.
Als we vragen of problemen Nacho heeft ons geweldig behandeld.

siempre estuvo atenta ante cualquier duda o problema.
was altijd alert om eventuele vragen of problemen.

Para cualquier duda o problema si tiene que ser así de rápido.
Voor eventuele vragen of problemen als het zijn deze snel.

Estamos listos para ayudarle con cualquier duda o problema que pueda tener.
Wij staan klaar om u te helpen met eventuele vragen of problemen.

siempre disponible si había alguna duda o problema.
altijd beschikbaar als er vragen of problemen waren.

Buenos consejos de Davide y si hay alguna duda o problema inmediatamente contestados o resuelto.
Goede tips van Davide en als er vragen waren of problemen, werden die meteen beantwoord of opgelost.

Eduardo y su mujer fueron muy amables solventando rápidamente cualquier duda o problema que les pedimos.
Eduardo en zijn vrouw waren erg aardig snel door het oplossen van eventuele vragen of problemen die we vroegen..