EFECTIVAMENTE PUEDE - vertaling in Nederlands

• kan effectief
• kan inderdaad
• effectief kunt
• daadwerkelijk kan

Voorbeelden van het gebruik van Efectivamente puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Efectivamente puede resistir el ataque de barras,
Het kan effectief weerstaan aan de aanval van bars,

Que efectivamente puede recuperar los datos del disco duro perdidos después de formatear debido a alguna de la situación anterior usando Mac software de recuperación de disco duro.
U kunt effectief herstellen van de harde schijf data verloren na het formatteren te wijten aan een van de bovenstaande scenario met behulp van Mac harde schijf recovery software.

el método de acción, efectivamente puede recoger datos
de uitvoerbare methode, u kunt effectief gegevens verzamelen

Usando estos softwares, efectivamente puede reunir los datos de precios de competidores.
Met behulp van deze software, u kunt effectief het verzamelen van de gegevens van de prijzen van de concurrenten.

usted necesitará la ayuda del cirujano, pero efectivamente puede ayudar a sí mismo.
zal je de hulp nodig van de chirurg, maar je kan effectief helpen jezelf.

Que efectivamente puede arreglar archivos PSD
Het kan effectief oplossen PSD CS4 bestanden

La búsqueda golpea el producto efectivamente puede filtrar por categoría,
De zoektocht raakt het product kan inderdaad filteren op categorie,

Necesitas una aplicación de eliminación de spyware legítimo y poderoso que efectivamente puede quitar las infecciones
U moet een legitiem en krachtige spyware verwijderen toepassing die kan effectief verwijderen van infecties

los empleados de la empresa efectivamente puede mejorar el grado de buena voluntad.
ook om werknemers ertoe, medewerkers van de bedrijf kan effectief verbeteren van de mate van goodwill.

Diseñado para satisfacer las necesidades de los modernos modelos de negocio de productos de limpieza al vacío LAVOR efectivamente puede hacer frente a la contaminación de cualquier complejidad en una variedad de superficies y se aplican a casi todos los tipos de producción.
Ontworpen om de behoeften van de moderne business-modellen van stofzuigers LAVOR voldoen, kunnen effectief met de vervuiling van enige complexiteit het hoofd te bieden op een verscheidenheid van oppervlakken en is voor vrijwel alle soorten van de productie.

su fuerte fórmula real y efectivamente puede romper(desintegrar) la grasa acumulada en la zona del pecho.
zijn sterke formule echt en effectief kan breken(desintegreren) het vet opgebouwd in de borststreek.

Efectivamente puede resolver el problema que tiene con el tracto urinario
Het kan effectief het oplossen van het probleem dat je ondervindt met uw urinewegen

así que efectivamente puede segmentar las tendencias generales en la industria,
dus u kunt effectief het segmenteren van de algemene trends in de industrie,

la instalación de la primavera de coche, efectivamente puede reducir el cuerpo centro de gravedad,
de installatie van de korte auto lente, kan effectief verminderen het lichaam zwaartepunt,

es posible también que no hayan faltado las irregularidades de modo que efectivamente puede calificarse este proceso como toda una farsa sistemática.
waar geen waarnemers waren kan ook van alles gebeurd zijn zodat men in feite kan spreken van een systematische fraude.

usted haya dominado que efectivamente puede configurar el programa para que se ejecute en el piloto automático
je eenmaal onder de knie hebt dat je effectief kan instellen dat het programma wordt uitgevoerd op de automatische piloot

entonces la continua Máquina de fundición en el proceso de producción para resolver el problema de cómo resolver tanto ahorrar tiempo y efectivamente puede resolver?
de voortdurende Casting Machine in het productieproces op te lossen het probleem hoe op te lossen zowel tijd besparen en effectief kunt oplossen?

caliente recordar, prestar atención al mantenimiento del filtro efectivamente puede resolver nuestros problemas de la vida del motor para nuestro trabajo viajes Escort, pero también para hacer nuestra apertura
is ook heel belangrijk, warme eraan, onze motor leven problemen effectief kan worden opgelost door brandstof Filter Media aandacht besteden aan het onderhoud van de filter voor ons werk reizen escort,

Dosis de 1 mg de propecia de finasteride efectivamente pueden disminuir los niveles DHT por tanto como un 60% cuando se toma diariamente.
Propecia van 1 mg dosis van finasteride kan effectief lagere DHT niveaus met maar liefst 60% wanneer genomen dagelijks.

Es muy difícil hacer una elección de que, efectivamente, puede resolver el problema delicado.
Het is heel moeilijk om een keuze van maken kan inderdaad het delicate probleem op te lossen.