EJECUTADOS - vertaling in Nederlands

• uitgevoerd
• geëxecuteerd
• terechtgesteld
• geëxecuteerde
• geïmplementeerd
• draaien
• gefusilleerd
• terechtgestelde
• de geëxecuteerden
• ten uitvoer
• executie
• uit te voeren

Voorbeelden van het gebruik van Ejecutados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A cada lado de Jesús había dos ladrones ejecutados en ese momento.
Aan de twee zijden van Jezus waren twee dieven die tegelijk met Hem werden geëxecuteerd.

su familia probablemente sean ejecutados.
zijn familie waarschijnlijk worden vermoord.

seremos ejecutados.
worden we gedood.

sus hijos serán ejecutados.
worden de kinderen omgebracht.

Los Comisarios deben ser ejecutados inmediatamente.
Politieke commissarissen moeten meteen worden gedood.

seremos ejecutados.
worden we gedood.

Diecisiete, en su mayoría extremistas, serán ejecutados en los próximos días.
Zeventien van hen, voornamelijk terroristen, zullen in de komende dagen geëxecuteerd worden.

Hubiera preferido que me ejecutados de inmediato.
Ik had liever gezien als ze me geëxecuteerd meteen.

Además, todos los asesinos deberán ser ejecutados.
Ook alle moordenaars moeten ter dood worden gebracht.

Más de 300 obispos fueron ejecutados o murieron en cautiverio.
Meer dan 300 bisschoppen werden doodgeschoten of stierven in gevangenschap.

seamos atrapados y ejecutados por traición.
we gepakt worden en geëxecuteerd worden wegens verraad.

Más de 300 obispos fueron ejecutados o murieron en las cárceles.
Meer dan 300 bisschoppen werden doodgeschoten of stierven in gevangenschap.

Seran ejecutados con los otros mierdas.
Zij zullen tegelijk met het andere' tuig' worden geëxecuteerd.

condenados y ejecutados!
veroordeeld en geëxecuteerd worden.

Serán ejecutados en la penitenciaría de Terre Haute en Indiana.
Ze zullen in de gevangenis van Terre Haute in Indiana geëxecuteerd worden.

Si una persona llegara a faltar cinco de ustedes serán ejecutados.
Als een persoon wordt vermist… vijf van jullie zal worden doodgeschoten.

He visto morir a tipos ejecutados.
Ik zag mannen geëxecuteerd worden.

Iban a ser ejecutados después del interrogatorio.
Iedereen zou na verhoor geëxecuteerd worden.

Los cuerpos probablemente fueron ejecutados en las zonas controladas por el gobierno.
Ze werden waarschijnlijk in door de regering bestuurde gebieden omgebracht.

Cuatro periodistas mexicanos han sido ejecutados desde principios de marzo.
In Mexico zijn sinds begin maart al vier journalisten doodgeschoten.