GEDOOD - vertaling in Spaans

• matado
• asesinado
• muerto
• sacrificados
• muerte
• asesinados
• mató
• asesinada
• asesinadas
• mataron
• muertos
• matados
• murieron
• murió
• sacrificado

Voorbeelden van het gebruik van Gedood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Andere doodsoorzaken onder meer worden neergeschoten door jagers en gedood op de wegen.
Otras causas de muerte incluyen ser fusilados por los cazadores y murieron en las carreteras.

Gedood in een auto-explosie gisteren.
Murió ayer en una explosión de un coche.

vervolgd en hun zonen voordat gedood.
perseguida y sus hijos murieron antes.

Er was die soldaat Eerste Klas, gedood in Irak. Een jonge gast.
Había un soldado de primera clase que murió en Irak… un jovencito.

Gedood in de crash en alle inwoners van het eiland.
Murió en el accidente y todos los habitantes de la isla.

Bid voor wie gedood of gewond is geraakt tijdens de aardbeving in Sichuan.
Ora por quien murió o resultó herido en el terremoto de Sichuan.

Kolonel, uw verslag meldt duidelijk dat Apophis op z'n schip is gedood.
Coronel, su informe decía que Apophis murió a bordo de su nave.

Ik kan niet gedood of verwond worden.
No puedo morir ni ser herido.

Maar als je niet wordt aangevallen of gedood, ben je meestal aan het scheppen.
Pero cuando no te están atacando o matando, normalmente estás paleando.

Ik heb die Nick niet gedood, maar ik hoorde de moord gebeuren.
No maté a este Nick, pero oí cómo sucedía el asesinato.

Haar hele familie is gedood omdat haar broer en haar vader tolken waren.
Toda su familia fue muerta. porque su hermano y su padre fueron los intérpretes.

Mijn vrouw is gedood door een geweer zoals dat van mij.
Mi esposa fue muerta por un arma… como la mía.

Man beroofd en gedood twee van zijn cliënten.
El tío robó y asesinó a dos de sus clientes.

Leven met een zwaard, gedood door een zwaard, niet?
Vivir por la espada, morir por la espada,¿verdad?

Haarheb ik in woede gedood, mam met plezier.
Pero ella no es la única que maté con rabia. Disfruté más con mamá.

Als je gedood of gepakt wordt, sta je er alleen voor.
Si te matan o te capturan, estás por tu cuenta.

Wie heeft Pamela dan gedood? Allemaal behalve zichzelf?
¿Y a quién están diciendo que asesinó Pamela Franklin, a todos excepto ella?

Mensen worden gedood als ze praten.
Así es como muere la gente, hablando.

OOK kleine insecten worden gedood vanwege de inductie in planten.
También insectos pequeños pueden morir debido a la inducción en plantas.

Jong stel gedood bij auto-ongeluk.
Joven pareja muere en accidente de auto.