EL ATAQUE - vertaling in Nederlands

• de aanval
• de aanslag
• de inval
• de overval
• attack
• aantasting
• de hack
• de aanvallen
• de aanslagen

Voorbeelden van het gebruik van El ataque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El ataque a Betsy empeora.
De aanvallen op Betsy werden erger.

Toda China les agradece… el ataque a Tokio, capitán.
China is u dankbaar voor de aanval op Tokyo, kapitein.

El ataque ha sido denominado'Operation Payback'.
De aanvallen zijn uitgevoerd onder de naam 'Operation Payback'.

El Presidente Palmer sabia que se planeaba el ataque.
Palmer wist van deze aanval.

Protege a los arboles del ataque.
Red de boom van de aanvallen.

ISIS utilizó Bitcoin para financiar el ataque a una iglesia cristiana en Sri Lanka.
ISIS gebruikte Bitcoin om aanvallen op de christelijke kerk in Sri Lanka te financieren.

Le aconsejo incluir a Irán en el ataque.
Betrek Iran ook bij de aanvallen.

extendamos el ataque contra toda autoridad".
laten we overgaan tot de aanval tegen alle autoriteit.".

Detén el ataque de los alienígenas en este psicodélico juego de disparos!
Stop de vreemdeling van aanval in deze psychedelische schutter!

El ataque revivió el sentimiento antiestadounidense en Irak.
Het incident deed de anti-Amerikaanse sentimenten in Irak hoog oplaaien.

Especialmente ahora que Sue está al ataque.
Zeker nu Sue in de aanval gaat.

Ya que estarás bajo el ataque constante de otros jugadores
Omdat je voortdurend onder vuur van andere spelers

Y a prevenir el ataque a San Francisco.
En het voorkomen van de aanslag in San Fransisco.

Pero,¿planear el ataque de un policía encubierto?
Maar een geplande aanslag op een undercover?

Ni una conversación sobre el ataque en cualquier dia.
Nog geen geruchten over een aanslag op beide dagen.

Usa el razonamiento mismo Al-- Qaeda para justificar el ataque a objetivos civiles.
Dezelfde redenering die Al-Qaeda gebruikt om aanvallen op burgerdoelen te rechtvaardigen.

El ataque en Kiel, al final del año pasado.
Bij de aanval op Kiel vorig jaar.

Ver el vídeo(04:42)El ataque a los smartphones es ya una realidad.
Bekijk video(04:42)De aantasting van smartphones is een feit.

Comienza el ataque.
Start met de aanval.

Planes para el ataque que estoy intentando parar.
Plannen voor een aanslag die ik probeer te stoppen.