EL ESTRENO - vertaling in Nederlands

de première
el estreno
la premiere
la premier
première
la presentación
estrenada
el pre-estreno
de release
lanzamiento
liberación
versión
estreno
el comunicado
publicación
de opening
apertura
inauguración
el inicio
abrir
el orificio
el espacio
el estreno
la brecha
de premiere
primer ministro
premier
el PM
primera ministra
de wereldpremière
la presentación mundial
estreno mundial
la premiere mundial
la premier mundial
el debut mundial
el preestreno mundial
la primicia mundial
première
de openingsavond
la noche de apertura
la noche inaugural
la noche de estreno
la noche de la inauguración
premeroi
de releasedatum
fecha de lanzamiento
la fecha de estreno

Voorbeelden van het gebruik van El estreno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El estreno oficial de Xiaomi Mi Max 3 se llevará a cabo en julio 19.
Xiaomi Mi Max 3 officiële première zal worden gehouden op juli 19.
Por el estreno de"Demonik".
Op het uitkomen van…"Demonik.".
Situado en el corazón de San Isidro, el estreno de Lima, barrio seguro.
Gelegen in het hart van San Isidro, Lima première, veilige buurt.
El estreno de La Yumba, en los años 40, provoca disturbios.
Bij de première van La Yumba in de jaren 40 komt het tot ongeregeldheden.
Barack Obama horrorizado por la matanza ocurrida durante el estreno de Batman.
President Obama geschokt door bloedbad tijdens Première Batman.
Me dicen que Verdi se sintió igual después del estreno de Aída.
Verdi voelde zich zo na de eerste opvoering van de Aïda.
Cincuenta sombras de Grey”, el estreno más esperado por todas.
Fifty Shades of Grey" de meest verwachte première voor alle.
El estreno de Larry Crowne está previsto para el próximo 1 de julio de 2011.
De film Larry Crowne zaL verschijnen op 1 Juli 2011.
¡Y ahora! El estreno de la temporada de Smallville.
En dan nu de eerste aflevering van dit seizoen.
El estreno de Game of Thrones fue en abril de 2011.
De eerste aflevering van Game of Thrones was in april 2011.
No vayamos al estreno.
We gaan niet naar de première van de film.
Los fanáticos de Tom Cruise esperan el estreno de la película"Mena".
Fans van Tom Cruise kijken uit naar de première van de film"Mena".
El estreno en Estados Unidos ha sido un éxito.
De lancering in de Verenigde Staten was een succes.
El estreno del Nokia 9 PureView se acerca.
De lancering van de Nokia 9 PureView lijkt nabij.
Yo iba al estreno de un espectáculo de pantomima.
Ik moest naar een persbijeenkomst voor een panto.
Con la señalización, utilícela para el estreno.
Met signage, gebruik het voor de eerste looppas.
Me gustaría hacer un brindis por Francine y el estreno de Arroz Blanco.
Ik wil toasten op Francine en op de première van White Rice.
Y allí estuve, en el estreno, en Amsterdam.
Daar stond ik dan, aan de start in Amsterdam.
En realidad esperaba que no tuviéramos que hablar hasta después del estreno.
We hoeven elkaar toch niet te spreken tot na de screening?
Sólo llamé para avisarte que estoy bien y que los veré en el estreno.
Ik belde even om te zeggen dat ik jullie wel bij de screening zie.
Uitslagen: 668, Tijd: 0.0771

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands