EL HILO - vertaling in Nederlands

• de draad
• de wol
• de thread
• garen
• de schroefdraad
• de garens
• het touw
• het garen
• draad
• de floss
• de draden
• het draadje

Voorbeelden van het gebruik van El hilo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los temas estratégicos de Protos forman el hilo en cada programa regional.
De strategische thema's van Protos vormen de rode draad in elk regionaal programma.

Taladre con mucho cuidado, sin dañar el hilo, partes dañadas.
Boor heel voorzichtig, zonder de draad te beschadigen, beschadigde onderdelen.

El hilo que usamos para tejer nuestra alfombrilla está hecho de poliamida.
De garen die we gebruiken om het tapijt te weven zijn gemaakt van polyamide.

El hilo PDO es más seguro
PDO Thread is veiliger en effectiever

¿Pero dónde está el hilo?
Maar waar is het koord?

Entonces encuéntralo y corta el hilo.
Vind hem dan en snijd dat draadje door.

Puede barra de suministro termina con diferente tono o precisión del hilo.
Kan leveren staaf eindigt met verschillende toonhoogte of nauwkeurigheid van wol.

El azul marino oscuro bayas se ve impresionante con el hilo de color verde de Lima.
De donker navy-blauwe bessen kijkt verbazen met de donkere teal gekleurde wol.

No enfrentará el problema con los dardos que rompen el hilo.
You zal het probleem niet geconfronteerd met darts breken op de draad.

Tenía puestas las salchichas y el hilo.
Ik had worstjes en touw.

¿Qué áreas se pueden tratar con el hilo de elevación en V?
Welke gebieden kunnen worden behandeld met de V Lifting Thread?

Por ejemplo, puedes seguir el hilo en Reddit llamado r/Futurology.
Bijvoorbeeld, je kunt de Reddit thread r/Futurology gaan volgen.

Hice ese suéter… con el hilo de mi manta de bebé.
Ik heb die trui zelf gemaakt. Met de garen van mijn baby denkentje.

supongo que se le puede quitar el hilo.
je het kan verwijderen van de draad.

Los temas estratégicos de Join For Water forman el hilo en cada programa regional.
De strategische thema's van Join For Water vormen de rode draad in elk regionaal programma.

Completar un puntadas pequeñas para asegurar el hilo.
Vul een paar kleine steekjes aan de draad te beveiligen.

Relevancia Fecha creación Último post del hilo Última ocurrencia en el hilo.
Relevantie Aangemaakt op Laatste post in thread Laatst gevonden overeenkomst in thread.

Contactar ahora 20D-70D spandex para cubrir el hilo.
D-70D spandex voor het bedekken van garen.

D spandex para cubrir el hilo.
D spandex voor het bedekken van garen.

Cassandra para encontrar el centro, yo para tomar el Hilo.
Cassandra om het midden te vinden, ik om de draad te pakken.