EL HISTORIAL - vertaling in Nederlands

de historie
historia
histórica
het dossier
el expediente
el archivo
el registro
el dossier
el fichero
el informe
el caso
el historial
el asunto
de voorgeschiedenis
el historial
la prehistoria
antecedentes
historia
de historiek
el historial
la historia
de staat van dienst
el historial
la trayectoria
het verleden
anterior
pasado
het trackrecord
el historial
la trayectoria
de zoekgeschiedenis
el historial de búsqueda
de browsergeschiedenis
el historial del navegador
el historial de navegación
het track record
de ziektegeschiedenis
het palmares

Voorbeelden van het gebruik van El historial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El historial criminal de Mike pone en riesgo un caso.
Het criminele verleden van Mike brengt de zaak van een cliënt in gevaar.
Muy gracioso. La semana pasada, vi el historial de nuestra computadora.
Grappig, vorige week bekeek ik de zoekgeschiedenis in onze computer.
Estaban en el historial médico.
Het stond in het medisch dossier.
No hay problemas mentales en el historial médico del soldado Holland.
Er zijn geen mentale problemen in het medisch verleden van soldaat Holland.
Y los padres o tutores legales deberán rellenar el historial.
En het zijn de ouders of de wettelijke voogden die het dossier invullen.
Brevemente describe las drogas usadas y el historial del adicto.
Geef een korte beschrijving van de gebruikte drugs en het verleden van de verslaafde.
El historial humano en esto no ha sido estelar.
Het menselijke track record hierover is niet fantastisch geweest.
El historial de Jessica tras enviar de vuelta todos los cambios al servidor.
Jessica's historie na alle wijzigingen teruggezet te hebben op de server.
De acuerdo.¿A quién le dieron primero el historial?
Goed. Wie had de status als eerste?
Todo el historial de cambios de los datos PNR.
Alle historische wijzigingen in deze PNR-data.
Toby, conéctate a Internet y busca el historial de minerales preciosos de Kazajistán.
Toby, ga online en zoek naar de geschiedenis van kostbare mineralen in Kazachstan.
¿Tienes el historial del celular que encontramos en el marinero Petty?
Heb jij de gegevens van Petty's mobiel?
Conociendo el historial de Javier, la dejará
Javiers achtergrond kennende, dumpt hij haar
El historial de Jessica es en estos momentos
Jessica's historie ziet er nu uit
Almacene el historial de escaneos durante todo el tiempo que sea suscriptor.
Sla historische scans op zolang u abonnee bent.
Mientras esperamos, el Dr. Karev puede resumirles el historial del paciente.
Terwijl we wachten kan Dr Karev een korte geschiedenis van de patiënt geven.
El historial solo muestra llamadas hechas… seguramente Vasquez.
Het logboek laat alleen telefoontjes zien naar Lexington, waarschijnlijk Vasquez.
Contacto Tulderhof Por favor tome un momento para mirar el historial de nuestra empresa.
Contact Tulderhof Neem even de tijd om de historie van ons bedrijf te bekijken.
Tengo el historial de Aisha del hospital de la base.
Ik kreeg de gegevens van Aisha's van het ziekenhuis daar.
El historial del padre del niño de la Teniente Reynolds.
Achtergrond van de vader van de baby van luitenant Reynolds.
Uitslagen: 1408, Tijd: 0.0919

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands