EL LECHO - vertaling in Nederlands

• het bed
• de bodem
• lecho
• de bedding
• beddengoed
• beddegoed
• de rivierbedding
• het materiaalbed
• de zeebodem
• het rustbed
• de bodembedekking

Voorbeelden van het gebruik van El lecho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

debes cambiar el lecho.
dan moet je de hele onderlaag vervangen.

Después de 20 minutos, el lecho está listo.
Na 20 minuten is de lecho klaar.

El hipódromo donde fuerzas misteriosas causan rocas deslizar a través del lecho.
Het circuit waar mysterieuze krachten rotsen veroorzaken glijden over de zoutvlakte.

Hasta el rey David iba andando detrás del lecho.
Koning David zelf liep achter de baar.

Sistemas de lujo del lecho.
De reeksen van het luxebeddegoed.

Al igual que los habitantes indígenas de la parte norte de Kamchatka, el lecho de la aguja está hecho de nieve
Net als de inheemse bewoners van het noordelijke deel van Kamchatka is het bed van de naald gemaakt van sneeuw

El lecho marino está dominado por equinodermos… pepinos de mar,
De bodem van de diepzee wordt bevolkt door stekelhuiden zeekomkommers,

No hace falta decir, que después de las noches aburridas en el lecho conyugal, esa noche de amor fue para mí un verdadero cuento de hadas.
Onnodig te zeggen, dat na de saaie nachten in het echtelijke bed, die avond van de liefde was voor mij een echt sprookje.

El Lecho sin vinagre para el invierno se puede preparar usando una de las recetas a continuación.
Lecho zonder azijn voor de winter kan worden bereid met behulp van een van de onderstaande recepten.

Coloque el documento que desea escanear en el lecho plano del escáner
Plaats het document dat u wilt scannen op de vlakke bodem van de scanner of in de automatische documentinvoer,

Mejor aún, usted aterrizará en el lecho del cañón en una meseta privada con vista al poderoso Colorado.
Beter nog, zult u het land in de bedding van de canyon op een privé-plateau met uitzicht op de machtige Colorado.

En el lecho clásico hay muy pocos ingredientes,
In klassieke lecho zijn er heel weinig ingrediënten,

Desde entonces, estos Reyes Dragones han formado su corte en grandiosos Palacios de Cristal en el lecho oceánico.
Sindsdien hielden deze Drakenkoningen hof in grote Kristallen Paleizen op de bodem van de oceaan.

Añadir~ 2 g del lecho de la jaula del ratón casero al interior de la vivienda para servir como una señal olfativa local.
Voeg~ 2 g van beddengoed uit van de muis huis-kooi aan de binnenkant van het asiel om te dienen als een lokale olfactorische cue.

El lecho del río Turia se ha secado
De bedding van de rivier de Turia is uitgedroogd

Debido a la falta de esterilidad de los platos, el lecho se deteriora rápidamente
Vanwege het gebrek aan steriliteit van gerechten, gaat lecho snel achteruit

este gasoducto de gas natural no debe extenderse sobre el lecho del Mar Báltico.
voorzieningen op energiegebied nodig, maar deze aardgaspijpleiding moet niet op de bodem van de Oostzee worden gelegd.

Pero la idea del lecho limpio, más suave hará
Maar het idee van schoon, zachter beddegoed zal u vooruit blik maken aan het wassen

Tela de colchón del lecho tela no tejida para la ropa de cama acolchado Muebles de colchón de spunbond de TNT.
Beddengoed matras stof vlies stof voor bekleding beddengoed TNT spunbond matras meubilair.

Con cita previa y durante el verano se puede hacer una visita guiada a través del lecho del río Poio a gran cascada de Cai d'Alto.
Op afspraak en tijdens de zomer kunt u een rondleiding door de bedding van de rivier Poio enorme cascade Cai d'Alto te maken.