EL PANEL LATERAL - vertaling in Nederlands

• het zijpaneel
• de zijbalk
• het zijvenster
• de zijwand
• zijcomité

Voorbeelden van het gebruik van El panel lateral in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cierre de seguridad Levante el cierre para abrir el panel lateral y poder acceder a los componentes internos.
Trek de hendel omhoog om het zijpaneel te openen en toegang te krijgen tot de interne onderdelen van de Mac Pro.

No. s 55 el panel lateral de 1.40m m THK en vez de la pierna de madera sólida; top de 40m m THK.
No. s 55 1.40mm THK zijpaneel in plaats van stevig houten been; 40mm THK bovenkant.

Cierre de seguridad Levante el cierre para abrir el panel lateral y poder acceder a los componentes internos del Mac Pro.
Vergrendelingshendel Trek de hendel omhoog om het zijpaneel te openen en toegang te krijgen tot de interne onderdelen van de Mac Pro.

Borde superior de la distancia del panel lateral 30m m.
50mm dia. Positie: Afstands hoogste rand van zijpaneel 30mm.

Un accesorio imprescindible que debe solicitarse junto con el armario es el panel lateral de aluminio SPMA.
Een essentiële accessoire dat in combinatie met de behuizing moet worden besteld, is het SPMA aluminium zijpaneel.

Estante de poca potencia en frío del estante boltless de acero con el panel lateral, sistema del spacy.
Koudgewalst licht de plichtsrek van de staal boltless plank met zijpaneel, spacysysteem.

Conector que pone a tierra incorporado(en el panel lateral del exterior) para poner a tierra fácil.
Bouwstijl-in het aan de grond zetten van schakelaar(op buitenkant zijpaneel) voor het gemakkelijke aan de grond zetten.

En función de la aplicación, el operador puede seleccionar el modo del motor con un ajuste rápido del interruptor del panel lateral.
Afhankelijk van de toepassing kan de bestuurder de motormodus selecteren met een snelle aanpassing aan de zijpaneelschakelaar.

Los modelos enumerados anteriormente tienen un botón especial en el panel lateral(generalmente junto al cable de alimentación)(por ejemplo, vea el modelo Lenovo G50 en la Figura 2).
De hierboven genoemde modellen hebben een speciale knop op het zijpaneel(meestal naast het netsnoer)(zie bijvoorbeeld het Lenovo G50-model in afbeelding 2).

Cada una de las campañas se muestra en el panel lateral de su cuenta de Google Ads
Al uw campagnes worden vermeld in het zijvenster van uw Google Ads-account

instalación de dispositivos sin herramientas, así como una apertura en el panel lateral interior, todos permiten instalar y modificar fácilmente en
installatie van apparaten zonder gereedschap en een opening in het binnenste zijpaneel maken het mogelijk de hardware in de SKILLER SGC1 snel

Para mayor elegancia, hemos diseñado el panel lateral de manera que se fije a la parte posterior de la caja con tornillos de mariposa apenas visibles
Voor nog meer elegantie hebben we het zijpaneel zo ontworpen dat het aan de achterkant van de behuizing is bevestigd met nauwelijks zichtbare

cada hora, el panel lateral se abre para dejar venido hacia fuera un grupo de estatuas que representan la escena de la natividad con unos de los reyes magos.
elk uur, het zijpaneel opent om uit gekomen een groep standbeelden te laten die de scène van de Geboorte van Christus met Magi vertegenwoordigen.

El panel lateral de vidrio templado, por lo tanto, se convierte en
Het zijpaneel van gehard glas wordt zo de eigenlijke voorkant van de behuizing,

Gracias a un sistema de gestión de cable optimizado con multitud de pasajes de cables se puede ocultar todo el cableado de la TG5 RGB entre la placa base y el panel lateral sin ventana.
Dankzij een geoptimaliseerd kabelbeheersysteem met veel kabeldoorvoeren kan de volledige bekabeling van de TG5 RGB worden verborgen tussen het moederbord en het zijpaneel zonder raam.

un peso muerto ligero, que está equipado con el panel lateral de aleación de.
dat is uitgerust met het zijpaneel van aluminiumlegering en de MC nylon katrolschijf.

debe volver a sujetar la tecla en el panel lateral, que es responsable de reducir el volumen.
begon uit te voeren, moet u de sleutel op het zijpaneel opnieuw vastklemmen, die verantwoordelijk is voor het verminderen van het volume.

un colgante Gore-Tex único golpea el panel lateral en un contraste de cobre para un giro único.
een unieke Gore-Tex hanger het zijpaneel in een contrasterend koper treft voor een unieke draai.

con toques de negro en la puntera y el panel lateral.
met hints van zwart over de neus en het zijpaneel.

El panel lateral medial TPU incorpora un inserto de goma de nido de abeja avanzada
De TPU mediale zijpaneel voorzien van een geavanceerd honingraat rubberen insert