Voorbeelden van het gebruik van El talento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El talento para liderar una nación.
Construyendo el talento del mañana:
Bouwen aan het talent van morgen: training,Cómo reconocer el talento cuando lo encuentres?
Hoe herken je een talent als je het vind?Tiene la velocidad, el talento y trabaja duro.
El talento matemático de los monos.
De wiskundige talent van apen.Joe es el que tiene todo el talento.
Joe is diegene met al het talent.Tienes el talento y tienes la voluntad.
No… no poseo el talento que tienen algunos, de conversar tan fácilmente con desconocidos.
Ik heb niet die gave om losjes te converseren met vreemden.Y el talento local.
Domheid is een talent voor misvatting.Por cierto, el talento fue en su día una moneda.
Ooit was een talent trouwens Stompzinnigheid is slechts een talent voor misvatting.Encontrar el talento es nuestra misión.
Het ontwikkelen van talenten is onze missie.Ayudamos a crecer al vincular el talento con oportunidades profesionales.
Wij zorgen voor groei door talenten te koppelen aan carrièrekansen.El talento que desearía tener es….
Een talent dat ik graag zou willen hebben is….¿Dónde está el talento que su organización busca?
Naar welk talent is jouw organisatie op zoek?El Talento, incluso en batalla corta puede transportar hasta tres europalets.
Zelfs in Querida, deberías ver el talento que tengo haciendo fila.
Schat, je zou eens moeten weten wat voor talent ik al ingehuurd heb.
