EL USO RESPONSABLE - vertaling in Nederlands

• verantwoordelijk gebruik
• verantwoord gebruik
• aansprakelijk gebruik
• een verantwoord gebruik

Voorbeelden van het gebruik van El uso responsable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

inyecciones de esteroides, el hecho es que son seguros con el uso responsable.
ook steroïde injecties is de realiteit dat ze veilig met verantwoordelijk gebruik zijn.

incentivando el crecimiento económico, el uso responsable de los recursos naturales
promoten economische groei, verantwoordelijk gebruik van natuurlijke grondstoffen

En su lugar, proporcionar instrucciones precisas sobre el uso responsable podría prevenir el abuso.
In plaats daarvan, zouden specifieke instructies moeten worden gegeven over verantwoordelijk gebruik die wellicht misbruik kunnen voorkomen.

también inyecciones de esteroides, la realidad es que son seguros con el uso responsable.
ook steroïde injecties is de realiteit dat ze veilig met verantwoordelijk gebruik zijn.

con apropiado y el uso responsable la mayoría de los hombres debe poder evitar todos.
met juist en verantwoordelijk gebruik zouden de meeste mensen elke moeten kunnen vermijden.

Además, como el uso responsable es importante,
Aangezien verantwoord gebruik belangrijk is,

valora la importancia del uso responsable de los datos personales recopilados en este motor de reservas.
onderschrijft het belang van een verantwoord gebruik van de persoonlijke gegevens die worden ingezameld via dit reserveringsprogramma.

Si los padres refuerzan la importancia del uso responsable, es mucho menos probable que sus hijos sufran los daños asociados con el cannabis.
Als ouders het belang van verantwoord gebruik versterken, zullen hun kinderen veel minder waarschijnlijk de schade ondervinden die gepaard gaat met cannabis.

El uso responsable de recursos es más importante
Een verantwoord gebruik van alle hulpbronnen is vandaag de dag belangrijker

Apoyar el uso responsable de antimicrobianos para ayudar a reducir el desarrollo de la resistencia
Verantwoord gebruik van antimicrobiële middelen om de kans op ontwikkeling van resistentie te verkleinen

Nosotros, como padres, podemos fomentar el uso responsable de la nueva tecnología en el hogar.
Wij als ouders kunnen thuis het verantwoord gebruik van nieuwe technologie stimuleren.

Sin embargo, con el uso responsable de la gran mayoría será más que bien.
Echter, met een verantwoord gebruik van de overgrote meerderheid meer dan prima zal zijn.

Promover el uso responsable de Internet y desalentar actividades que reduzcan la funcionalidad
Aanmoedigen van verantwoord gebruik van het internet; ontmoedigen van activiteiten die de waarde

respeta la importancia del uso responsable de los datos que recoge de sus visitantes y clientes.
respecteert het belang van een verantwoord gebruik van gegevens die over bezoekers en klanten worden verzameld.

¿Está interesado en el uso responsable de la formación de EMS en su empresa
Bent u geïnteresseerd in het verantwoord gebruik van EMS-training in uw bedrijf

orgánico significa calidad y convicción, por el uso responsable de los recursos de la naturaleza.
het staat voor kwaliteit en overtuiging; voor een verantwoord gebruik van de natuurlijke bronnen.

Con nuestra Política de Gestión Responsable de Productos Químicos impulsamos el uso responsable de sustancias peligrosas
Met ons Beleid voor Verantwoord Gebruik van Chemische Stoffen stimuleren we het verantwoord gebruik van gevaarlijke stoffen

del diálogo basado en el uso responsable del lenguaje.
dialoog, gebaseerd op een verantwoord gebruik van de taal.

Por este motivo, el uso responsable y la protección de la información personal
Daarom is een verantwoordelijk gebruik en een goede beveiliging van persoonlijke

El compromiso de Habidrome con la calidad y el medio ambiente garantiza así también la sostenibilidad futura de la vivienda mediante el uso responsable de los recursos.
Habidrome's toewijding aan kwaliteit en milieu garandeert ook de toekomstige duurzaamheid van woningen door een verantwoord gebruik van natuurlijke hulpbronnen.