EMBRIAGADOR - vertaling in Nederlands

• bedwelmende
• onstuimige
• bedwelmend
• heady

Voorbeelden van het gebruik van Embriagador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Más de lo que ya se ha dicho, el ambiente del bar lounge es embriagador, acompañado de música fusión
Meer dan wat al gezegd is, is de sfeer in de loungebar bedwelmend, samen met fusionmuziek

jazmín que producen un olor embriagador.
ze een geur te produceren bedwelmend.

séptico, embriagador, febril.
septisch, bedwelmend, febriele.

un pedazo de mierda… pero lo encontré embriagador, por alguna extraña razón.
een groot stuk stront, maar ik vond hem bedwelmend, om onduidelijke redenen.

Pero con un magnate de embriagador inmobiliaria buscando comprar propiedad costera para un gran hotel nuevo,
Maar met een bedwelmende onroerend goed magnaat willen kopen kust eigendom van een groot hotel,

El CDB legal, sin embargo, no tiene ningún efecto embriagador, que de otra manera se presenta con el humo de cannabis.
De wettelijke CBD heeft echter geen bedwelmende werking, die anders bij de rook van cannabis ontstaat.

La historia de este pastel embriagador comienza con Estanislao Leszczynski,
Het verhaal achter deze benevelende lekkernij begint bij Stanislas Leszczynski,

Al principio es embriagador, irresistible y luego,
In het begin is het bedwelmend… onweerstaanbaar.

En el pasado, se intentó explotar este efecto agregando al efecto embriagador de la cerveza añadiendo Ledum palustre.
In het verleden werd geprobeerd dit effect te benutten door het bedwelmende effect van bier toe te voegen door Ledum palustre toe te voegen.

Suavemente embriagador e increiblemente delicado, las flores son recogidas a mano,
Zacht koppig en uiterst delicaat worden de bloemen een voor een met de hand geplukt,

utilizada tanto en esencia como en absoluto, y el embriagador jazmín se mezclan con estas frutas jugosas en una sonrisa vibrante.
gebruikt als essence zoals bij een absolue, en betoverende jasmijn mengen zich met deze sappige vruchten in een levendige glimlach.

este híbrido induce un subidón muy edificante y embriagador, que mejora el ánimo
brengt deze hybride een zeer verheffende en cognitieve high teweeg,

Impusiste a tu pueblo una dura prueba, nos hiciste beber un vino embriagador.
Gij hebt uw volk harde dingen doen zien, Gij hebt ons bedwelmende wijn doen drinken.

Seguramente algunos lectores se preguntarán,¿por qué CDB tomar, si no tiene ningún efecto embriagador?
Sommige lezers zullen zich toch wel afvragen waarom een CBD nemen, als het geen bedwelmend effect heeft?

el objeto de su búsqueda no embriagador sangre caliente, y caramelo.
dus het voorwerp van zijn jacht zal niet bedwelmende warm bloed, en zoete snoep.

bastante embriagador cosas.
vrij heftige dingen.

Su sabor embriagador y memorable, que recuerda al regaliz
Hun bedwelmende en gedenkwaardige smaak, die doet denken aan zoethout

pueden producir un efecto embriagador y adictivo en una evaluación del uso
onschadelijk aangemerkt worden, omdat de- dosisafhankelijke- bedwelmende en eventueel verslavende werking in een risico-batenanalyse- net

Su sabor embriagador y memorable, que recuerda al regaliz
Hun onstuimige en onvergetelijk aroma, denken aan zoethout

Forma de sirena embriagador Sexy profundo escote en V Longitud total agraciado Construcción de cordón exquisito Disponible en colores negro,
Bedwelmende zeemeermin vorm Sexy diepe V-hals Sierlijke volledige lengte Exquise kant bouw Beschikbaar in zwarte, witte