Voorbeelden van het gebruik van En apenas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En apenas dos años,
In amper twee jaar tijd,En apenas unos meses, el concepto se abre camino
Binnen enkele maanden bereikt het concept zijn doelSin embargo, en apenas 40 años, la selva tropical más grande del mundo, la Amazonía, se ha reducido en un 20%.
Maar in amper 40 jaar, is 's werelds grootste regenwoud, de Amazone… verkleind met 20%.Shyla jameson& marco banderas en apenas 18 y mendigando a ser golpeado 02- milehighmedia.
Shyla jameson& marco banderas in nauwelijks 18 en begging om gebogen te worden 02- milehighmedia.Va a ver los resultados positivos de tomar Winstrol es en apenas treinta días, que es básicamente un breve periodo de tiempo para el mismo tipo de medicación.
U zult de gunstige resultaten van het nemen van Winstrol opvallen is in gewoon dertig dagen dat is heel veel korte tijd voor de zelfde soort tabletten.
En apenas 50 años, este país se ha convertido en el principal productor de habas de cacao del mundo.
In nauwelijks 50 jaar tijd is dit land de grootste producent van cacaobonen Los eyectores de aire expulsan los materiales no deseados con suma precisión y en apenas milisegundos, lo que permite al producto bueno continuar su procesamiento.
Geavanceerde luchtuitwerpers verwijderen ongewenst materiaal met de precisie en dit binnen enkele milliseconden, zodat het goede product kan doorgaan voor verdere verwerking.En apenas dos semanas ya se habían registrado en car2go más de 500 clientes:
In amper twee weken waren er al meer dan 500 klanten bij car2go ingeschreven- we haddenPresidente, en apenas tres meses se han levantado las sanciones contra Serbia
Una hermosa casa en un barrio muy tranquilo en apenas 15 minutos de la famosa Cartier rojo….
Een mooi huis No es difícil empezar a usar nuestras funciones de chat al azar y en apenas unos minutos podrás utilizar todas las funciones disponibles en Chatrandom.
Het is niet moeilijk om te beginnen met het gebruik van onze chatfuncties en binnen enkele seconden kan je gebruik maken van alle beschikbare functies van Chatrandom.Haga clic en enlace proporcionado para llevar a cabo como recuperar iPod congelado en apenas unos minutos.
Klik op de verstrekte link om uit te voeren bevroren iPod-herstel in nauwelijks enkele minuten.Rompió el récord anterior con su gol 324 en apenas 310 partidos para el Real Madrid.
Verbrak het bestaande record door zijn 324e doelpunt in maar 310 wedstrijden voor Real Madrid te maken.
Con un enfoque así, en apenas dos décadas Sudáfrica ha avanzado de manera importante desde una segregación institucionalizada a un ideal de“nación arcoiris”.
Met zo'n aanpak heeft Zuid-Afrika in nog geen twintig jaar aanzienlijke vooruitgang geboekt op de weg van geïnstitutionaliseerde segregatie naar het ideaal van een “regenboognatie”.Disfrute de una clase magistral de la cultura española con su guía en apenas una hora mientras pasea por la ciudad vieja.
Geniet van een masterclass Finalmente, me llaman para anunciarme la octava negativa de viaje en apenas tres años.
Eindelijk roepen ze me binnen om mijn achtste reisverbod in nauwelijks drie jaar mede te delen.de Maxima Kitchen Equipment, una empresa de transporte se encargará de entregártelo en apenas unos días.
de bedieningstrolleys online bestelt, dan krijg je die binnen enkele dagen bezorgd door een gerenommeerd transportbedrijf.Esta visión de funcionamiento ha permitido a P-Tronic situarse, en apenas unos años, como líder en el mercado mundial.
Dankzij deze manier van werken heeft P-Tronic zich in enkele jaren tijd kunnen ontpoppen tot een van de wereldmarktleiders.el neem comenzará su trabajo en apenas unos pocos minutos(11).
zal de neem haar werkzaamheden beginnen in amper een paar minuten(11).
