EN EL AUTO - vertaling in Nederlands

• in de auto
• in de wagen
• in de beschikking
• rijden
• reed

Voorbeelden van het gebruik van En el auto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu hermana está en el auto, Pete.
Je zus is buiten in de auto, Pete.

Coloca tus manos en el auto, separa las piernas.
Handen tegen de auto, benen gespreid.

La testigo vio a Croelick en el auto la noche que asesinaron a Anna.
Onze getuige zag Croelick bij de auto op de avond dat Anna werd vermoord.

¿Qué ponía tu papá en el auto?
Wat zette je vader op in de auto?

Quédate en el auto, Tony.
Blijf zitten, Tony.

Había algo en el auto?
Iets over de auto?

Mete la maleta en el auto.
Zet de koffer achter in de auto.

En el auto de Ray Winters.
Onder de auto van Ray Winter.

¿Tienes una cobija en el auto de tu mamá?
Heb jij een deken in de kofferbak van je moeders Rover liggen?

Métanlo en el auto.
Breng hem op de wagen.

Eras tú en el auto,¿no?
Dat was jij in die wagen, of niet?

Eso es lo que necesitamos en el auto del Comisario.
Dat hebben we nodig voor de auto van de sheriff.

Dejé algo que Freed quiere en el auto de Tyler.
In Tylers auto ligt iets dat Freed wilt.

Los alcanzaré en el auto,¿sí?
Ik zie jullie buiten bij de auto, ja?

No tocarás nada en el auto hasta que yo te diga que lo hagas.
Je raakt niets aan in de auto tenzij ik het zeg.

Ponte a escuchar Rush en el auto.
Zet de radio aan in de auto.

Lo mandé a hacer unas compras en el auto cuando llegó.
Ik stuurde hem om boodschappen met de auto toen hij aankwam.

El iraquí en el auto. Te dije que debíamos arrestarlo.
Die Irakees in die auto had je moeten arresteren.

Me aseguraba que se hiciera el trabajo en el auto de la secretaria.
Vanwege die klus met de auto van de secretaresse.

Franks estaba en el auto, Gibbs.
Franks zat in die auto, Gibbs.