EN SUPERAR - vertaling in Nederlands

in het overwinnen
en la superación
en superar
en vencer
te overtreffen
para superar
sobrepasar
para exceder
para eclipsar
aventajar
trascender
de superarse

Voorbeelden van het gebruik van En superar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
contamos con recursos con conocimiento y experiencia directa y práctica en superar los obstáculos globales
wij ter plekke beschikken over medewerkers die eerstehands kennis en ervaring hebben in het overwinnen van wereldwijde barrières
sino también en superar la separación entre la Vieja Europa
maar ook in het overwinnen van de scheiding tussen het oude
Para probarle su amor, se esfuerza en superar sus repugnancias, como dirigirse a una de sus compañeras que antes despreciaba, vencer su miedo a los insectos
Om Hem haar liefde te bewijzen doet ze haar best haar weerstanden te overwinnen zoals naar een klasgenootje gaan waar ze voorheen geen aandacht aan schonk,
Foersheng se centró en superar las dificultades de la tecnología en industria de la bomba de vacío y han proporcionado muchas soluciones, productos y servicios específicos
concentreerde Foersheng zich bij het overwinnen van de technologiemoeilijkheden in de Vacuümpompindustrie en heeft vele concurrerende op maat gemaakte oplossingen, producten en diensten in de militaire uitrustingindustrie,
hemos logrado una piedra miliaria muy importante en la historia de Amtech en superar $100 millones en órdenes solares
15 hebben aangekondigd September, hebben wij een zeer significante mijlpaal in de geschiedenis van Amtech in het overtreffen van $100 miljoen in totale zonne
organización- consiste en superar la contradicción entre la madurez de las condiciones objetivas de la revolución
bestaat in het overwinnen van de tegenstellingen tussen de rijpheid van de objectieve voorwaarden voor de revolutie
organización- consiste en superar la contradicción entre la madurez de las condiciones objetivas de la revolución
bestaat in het overwinnen van de tegenstellingen tussen de rijpheid van de objectieve voorwaarden voor de revolutie
Tripas N Gloria Ayúdelo a Timmy en superar todos los obstáculos.
Darmen N Glory Help hem op Timmy alle obstakels te overwinnen en….
Ayúdelo a Timmy en superar todos los obstáculos a salvar y Wanda!
Help hem op Timmy alle obstakels te overwinnen en op te slaan Wanda!
Facebook fue la primera red social en superar mil millones de cuentas registradas.
Facebook was het eerste sociale netwerk dat meer dan 1 miljard accounts registreerde.
es necesario esforzarse en superarla.
moeten we ernaar streven om te overwinnen.
¡No tendríais que tardar más de diez segundos en superar este obstáculo!
Deze hindernis mag je niet meer dan 10 seconden kosten!
Imagino que tardaré en superar ser dejado por el amor de mi vida.
Ik denk, dat het een tijdje duurt om erover heen te komen, dat ik gedumpt ben door de liefde van mijn leven.
La virtud del hombre libre se muestra igualmente grande en evitar que en superar los peligros.
De deugd van een vrije mens blijkt net zo bij het vermijden als bij het overwinnen van gevaren.
La virtud del hombre libre se muestra igualmente grande en evitar que en superar los peligros.
De deugd van den vrijen mensch blijkt evenzeer uit het vermijden als in het overwinnen van gevaren.
El amor mutuo, empeñándonos en superar esas barreras que aún existen entre los cristianos;
Het is belangrijk dagelijks in wederzijdse liefde te groeien door het engagement om de hindernissen te overwinnen die nog tussen christenen bestaan;
Usted ha logrado tanto, no sólo en la creación de la ilusión, sino en superarlo.
Jullie hebben al zoveel bereikt, niet alleen in het creëren van de illusie maar om die te overstijgen.
La virtud del hombre libre se muestra igualmente grande en evitar que en superar los peligros.
De goedheid van de vrije mens komt even sterk tot uiting in het vermijden van gevaren als in het overwinnen van gevaren.
Al unir fuerzas con Waymo, somos pioneros en superar los límites de la tecnología.
Door de handen in elkaar te slaan met Waymo verrichten we pionierswerk om de grenzen van de technologie te verleggen.
El trabajo de usted consiste en superar estas dificultades, para eso le pagan un salario.
Het oplossen van problemen is uw werk, daarvoor krijgt u uw salaris betaald.
Uitslagen: 31695, Tijd: 0.0518

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands