SUPERAR OBSTÁCULOS - vertaling in Nederlands

• obstakels te overwinnen
• obstakels overwinnen
• belemmeringen

Voorbeelden van het gebruik van Superar obstáculos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Héroes de la historieta de la Edad de Hielo juego 3 a superar obstáculos, recoger los artefactos, los amigos de rescate.
Cartoon helden van het spel Ice Age 3 te overwinnen obstakels, verzamel artefacten, redding vrienden.

Difuso de situaciones peligrosas, superar obstáculos peligrosos y tomar en emocionante misiones de lado
Diffuse gevaarlijke situaties, gevaarlijke obstakels te overwinnen, en nemen op spannende zij missies zoals u uw manier meer

Puedes maniobrar, evitar accidentes, superar obstáculos, atacar entre ellos, elevarte hacia el cielo desde los trampolines.
Je kunt manoeuvreren, ongelukken vermijden, obstakels overwinnen, overstag gaan tussen hen in, zweven in de lucht vanaf springplanken.

Así que estamos encantadas de contar con el apoyo de nuestra vicepresidenta para ayudar a otros a superar obstáculos”.
We zijn dan ook erg blij dat we de steun van onze vice-president hebben om anderen te helpen deze obstakels te overwinnen.'.

familia y superar obstáculos cuando sientes que el mundo está contra ti.
familie en obstakels overwinnen wanneer het voelt alsof de wereld tegen je is.

¿Qué problema soluciona,¿cómo va a ayudarles a superar obstáculos o hacer mejor su trabajo?
Welk probleem lost het op, hoe zal het hen helpen obstakels te overwinnen of hun werk beter te doen?

el jugador tiene que superar obstáculos en el mundo bidimensional,
de speler heeft om hindernissen in de twee- dimensionale wereld,

la familia y superar obstáculos cuando sientes que el mundo te está aplastando.
familie en obstakels overwinnen wanneer het voelt alsof de wereld tegen je is.

por ayudarme a mejorar y a superar obstáculos profesionales y personales.
mij hebt geholpen me te verbeteren en om persoonlijke en professionele obstakels te overwinnen.

El Neato puede superar obstáculos, umbrales o cambios en la superficie del suelo desde 19 mm de altura.
Neato kan obstakels, drempels of veranderingen in vloeroppervlak nemen van maximaal 19 mm hoog.

saltar, superar obstáculos y luchar con los enemigos.
springen, obstakels overwinnen en vechten met vijanden.

Encontrar artículos útiles y superar obstáculos peligrosos como usted explora el vientre de la nave de hundimiento.
Vind nuttige items en gevaarlijke obstakels zoals u de buik van het zinkende schip verkennen.

curar relaciones, superar obstáculos, atravesar los temores
genezende relaties, obstakels overwinnen, door angsten heen lopen

correa en su casco, superar obstáculos y vencer a la hora en increíbles circuitos off-road.
riem op je helm, overwinnen obstakels en sloeg de tijd op prachtige off-road circuits.

Fue un ejemplo viviente de cómo superar obstáculos con una mente positiva
Hij was een levend voorbeeld van hoe hindernissen te overwinnen met een positieve geest

desafían a los participantes a superar obstáculos y a solucionar problemas.
worden de deelnemers uitgedaagd om hindernissen te overwinnen en problemen op te lossen.

Puede que experimente oposición o superar obstáculos para alcanzar lo que desea
U kunt te maken krijgen met tegenwerking of hindernissen bij wat u probeert te bereiken

Superar obstáculos como rocas, raíces
Het overwinnen van obstakels zoals stoepranden, wortels

sus amigos el mono Botas de montar vespa superar obstáculos, curvas y recogiendo la….
haar vriend Boots de aap rijden vespa te overwinnen obstakels, bochten en het verzamelen van de….

También podemos encontrar en cada misión poderes que ayudan a superar obstáculos y alcanzar la meta de forma más rápida.
We kunnen ook vinden in elke missie bevoegdheden die helpen bij het overwinnen van obstakels en bereiken de finish sneller.