Voorbeelden van het gebruik van Enseñando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enseñando, edificio, creando.
Onderrichten, bouwen, creëren.El profesor Flitwick continuó enseñando durante el año escolar 1992- 1993.
Professor Banning ging verder les geven gedurende het schooljaar 1992-1993.Enseñando los niños cómo tomar la bandera.
De kinderen les geven over hoe ze de vlag moesten veroveren.Un profesor está enseñando algo que para el diario es racista.
Mientras le sigas enseñando literatura a muchos negros altos.
Me pidieron que siguiera enseñando a las chicas.
Estaba enseñando a Tom a bailar… por ti.
Swami Vishnudevananda enseñando en uno de los primeros cursos de profesores en Bahamas.
Freire de Matos continuó enseñando y escribiendo.
Freire de Matos bleef om les te geven en Está en Perú, enseñando a niños a leer y construyendo escuelas.
Ze is in Peru, kinderen aan het leren te lezen en scholen te bouwen.Actualmente estamos enseñando cursos en los siguientes idiomas en muchas corporaciones multinacionales líderes-.
Momenteel zijn we het geven van cursussen in talen in vele toonaangevende multinationals-.Enseñando y probando en la comunicación óptica.
Ella está enseñando un taller patrocinado por Shift Network.
Zij gaat een workshop geven gesponsored door the Shift Network.San Agustín enseñando en Roma.
Sint-Augustinus onderwijst in Rome.Enseñando y dirigiendo hacia adelante
Leer en leid vooruit¿Tú enseñando estas a tu tío Deacon?¿Qué?
Joven maestra enseñando una lección y niños levantando las manos.
Jonge leraar die een les onderwijst en kinderen die handen opheffen.Enseñando NO a mi hija Acerca de los hombres.
Leer NIET Mijn dochter over mannen.Enseñando a los niños a ser mejores personas y estudiantes.
Leer kinderen betere mensen en betere leerlingen te zijn.¡Mujer embarazada enseñando las tetas!
Zwangere vrouw laat tieten zien!
