ENVÍEN - vertaling in Nederlands

stuur
enviar
volante
manillar
por favor enviar
manda
envíenos
sturen
enviar
mandar
dirigir
envío
guiar
verzenden
enviar
envío
transmitir
transmisión
worden verzonden
enviar
transmitir
el envío
ser enviados
expedidas
zend
indienen
presentar
enviar
presentación
archivar
solicitar
remitir
stuurt
enviar
mandar
dirigir
envío
guiar
verzendt
enviar
envío
transmitir
transmisión
gestuurd
enviar
mandar
dirigir
envío
guiar

Voorbeelden van het gebruik van Envíen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No creo que envíen a un drogadicto. No para algo de esta importancia.
Ze sturen geen junk voor zoiets belangrijks.
He avisado a todas las patrullas del condado para que envíen refuerzos.
Ik heb de verkeerspolitie gebeld, ze sturen versterking uit Rawlins en Laramie.
Haré que las envíen ahora mismo a Wildfire.
Ik laat ze direct opsturen naar Wildfire.
Corredor este. Envíen seguridad.
Beveiliging naar oostelijke gang.
Cuando envíen el expediente, me harán volver. No volverás?
Sturen ze me na dit rapport terug?
Y cada agente de Hydra que envíen lo sentirá.
Elke HYDRA-agent die ze sturen… zal dat gaan voelen.
¡Esperemos que envíen un tanque!
Hopelijk sturen ze een tank!
Probablemente ahora la envíen a Marte.
Ze sturen haar nu vast naar Mars.
Sí, por favor envíenme los resultados del boletín gratuito regularmente por correo electrónico.
Ja, stuurt u mij regelmatig de gratis nieuwsbriefresultaten per e-mail.
Envíen de vuelta a sus embajadores.
Ook sturen ze hun ambassadeurs terug.
Por favor, envíenme una confirmación de la donación.
Ik ontvang graag een bevestiging van mijn donatie.
Envíenlo a ese lugar ardiente.”.
Zendt hem naar die brandende plaats.”.
¡Envíenlos de una vez!».
En hij zeide: Zendt.
Sí, envíenmelo.
Ja, naar mij.
Llama a Icon y has que me envíen mi vieja foto.
Bel even naar Icon en vraag of ze me oude redacteurs foto opsturen.
¿Quieres que los envíen de vuelta a Londres?
Wil je dat ze terug gestuurd worden naar Londen?
Independientemente de la cantidad de correos que se envíen.
Ongeacht de hoeveelheid post die zij ontvangen.
¿por qué no habéis hecho que lo envíen?
Waarom heb je het niet laten opsturen?
Llama a los guardacostas. Diles que envíen un helicóptero.
Roep de kustwacht op en laat ze een helikopter sturen.
De esta manera puede prevenir que los servidores envíen tráfico que no deben enviar.
Zo kun je voorkomen dat servers verkeer uitzenden die ze helemaal niet moeten uitzenden.
Uitslagen: 1849, Tijd: 0.1023

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands