ENVIAMOS - vertaling in Nederlands

• sturen
• wij verzenden
• we stuurden
• wij verschepen
• verzonden
• gestuurd
• stuurde
• stuurt

Voorbeelden van het gebruik van Enviamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Enviamos cada costura de estos pañuelitos como una unidad.
Wij zenden iedere vezel van deze goederen als één eenheid.

Nosotros les enviamos los repuestos y piezas de desgaste originales para sus máquinas.
Wij leveren u de originele reserveonderdelen en slijtstukken voor uw machine.

Con el mantra enviamos vibraciones de amor al universo.
Stuur met de mantra liefdesvibraties naar het universum.

Enviamos nuestros productos en todo el mundo
Wij leveren onze producten wereldwijd

Enviamos a Inglaterra todos los tesoros
We haalden alles eruit

Enviamos polvo partido a Irlanda así.
We in ieder partij poeder naar Ierland ook verzenden.

Os enviamos nuestro amor para ayudaros en vuestro camino.
We zenden jullie onze liefde om jullie op je weg te helpen.

Enviamos a los mejores exorcistas, pero… han fracasado.
Wij stuurden de beste exorcisten om de situatie op te lossen, maar… zij faalden.

¿Y la brigada antibombas?¿Los enviamos a Genghis Connie's?
Stuur de explosievendienst naar Genghis Connie's als alles veilig is?

En esto momento enviamos con PostNL y DHL.
Op dit moment versturen we met PostNL en DHL.

Enviamos la IP de la cuenta en línea al departamento de tecnología.
We hebben het IP van de online rekening naar de IT gestuurd.

Enviamos todos nuestros altos productos legales a Canadá así como.
We al onze juridische hoge producten naar Canada evenals schip.

También le enviamos al usuario anuncios de actualizaciones del sitio y del servicio.
We sturen onze gebruikers ook aangekondigde updates van de site en services.

Enviamos un lote a Rotterdam
We zonden een partij naar Rotterdam

Enviamos una ambulancia y efectivos de rescate.
Stuur een ambulance en de reddingsdienst.

Finalmente, enviamos a nuestra hija al colegio con… Una de esas pequeñas grabadoras.
Tenslotte zonden we onze dochter naar school met een klein opnemertje.

Enviamos palabras de ánimo a él.
Wij zenden aanmoediging naar hem.

Y le enviamos a cien mil o más. 147.
En Wij zonden hem als boodschapper tot honderdduizend of meer mensen. 147.

¿Como enviamos nuestras pinturas?
Hoe leveren we onze verven?

Enviamos un par de cientos de millones de dolares. a un hombre muy peligroso.
We hebben een paar honderd miljoen aan een zeer gevaarlijk man gegeven.