ERA BUENO - vertaling in Nederlands

• was goed
• was geweldig
• hij was aardig
• was leuk
• hij deugde
• was prima
• was lekker
• het fijn was
• cool was
• goed is
• is goed
• waren goed

Voorbeelden van het gebruik van Era bueno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El transporte era bueno y se puede ir por ahí sin un coche.
Het openbaar vervoer is goed en je kunt rond gaan zonder een auto.

El negocio era bueno.
De zaken waren goed.

un ambiente estéril no era bueno para los bebés.
een steriele omgeving niet goed is voor baby's.

Mas Jesús le dijo que nadie era bueno, sino Dios.
Niemand is goed dan Een, namelijk God.

Al que dijo que expresar emociones era bueno me gustaría verlo.
Ik wil degene spreken die gezegd heeft dat emoties uiten goed is.

¿Y sabes qué?, era bueno.
En die waren goed.

Creo que era bueno para el ser un único niño blanco aquí.
Het is goed voor 'm dat hij het enige blanke kind is..

Todo lo que dijo mi padre sobre él es que era bueno matando.
Alles wat mijn vader ooit heeft verteld, is dat hij goed is in doden.

Pensaron que era bueno con maquinitas.
Ze dachten: Die is goed met apparaatjes.

¿Era bueno?
Was hij aardig?

El tendero dijo que era bueno.
Die man zei dat het hele goede was.

Oí que era bueno.
Ze zeiden dat het goede was.

es que encima¡antes era bueno!
vroeger was hij aardig.

Si era bueno o malo, que murió.
Als het goed of slecht was, dat hij stierf.

Pero era bueno con los ordenadores así que lo vigilabas.
Maar hij was goed met computers, dus hield je hem in de gaten.

¿No era bueno?
Niet goed?

Hmm, era bueno en éso.
Daar was hij goed in.

Marge era bueno.
Marge was in orde.

¿Era bueno en lo que hacía?
Was hij goed in wat hij deed?

¿Era bueno en la cama?
Was hij goed in bed?