Voorbeelden van het gebruik van Era simplemente genial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En la primera parte de la nueva versión de los efectos especiales no se compararon con la película original- que era simplemente genial, si se tiene en cuenta los tiempos,….
Tijdens het eerste deel van de remake van de special effects werden niet vergeleken met de originele film- die gewoon geweldig was, als je bedenkt tijden,….recordé la reacción de mis amigos:¡todos pensaron que era simplemente genial!
herinner ik de reactie van mijn vrienden- iedereen dacht dat het gewoon super was!La llegada fue simplemente genial!
De aankomst was gewoon geweldig!El servicio en el tiempo de alquiler y en el regreso fue simplemente genial.
De service op de huurtijd en bij de terugkeer was gewoon geweldig.La estancia en Estambul fue simplemente genial.
Het verblijf in Istanbul was gewoon geweldig.
Nuestra estancia en Port Saplaya- Valencia fue simplemente genial!
Ons verblijf in Port Saplaya- Valencia was gewoon geweldig!chile, eran simplemente genial.
chili, was gewoon geweldig.Julia y Anni eran simplemente genial!
Julia en Anni waren gewoon geweldig!Tú eres simplemente genial.
Je was gewoon fantastisch.Eres simplemente genial!
Je bent gewoon geweldig!Jason y Elena eran simplemente genial… incluso a distancia.
Jason en Elena waren gewoon geweldig… zelfs op afstand.Gracias por todo lo que eran simplemente genial.
Bedankt voor alles Je was gewoon geweldig.Castricum es simplemente genial!
Castricum is gewoon super!
Realmente hay un videojuego llamado"Paranoia" y es simplemente genial.
Er La conexión de estos componentes fue simplemente genial.
Verbinden van deze apparaten was gewoon briljant.Las joyas de artesanía eran simplemente genial.
De ambachtelijke edelstenen waren gewoon geweldig.La composición de algunos de ellos es simplemente genial.
De samenstelling van sommige van hen is gewoon geniaal.La composición de algunos de ellos es simplemente genial.
De compositie van sommigen van hen is gewoon geniaal.La limpieza y los interiores son simplemente genial!
Netheid en de interieurs zijn gewoon super!En general, el Hotel Valley Ho es simplemente genial.
Algemeen, het hotel dal ho is gewoon cool.
