ES CARO - vertaling in Nederlands

• is duur
• het is prijzig
• het is kostbaar
• is steil
• zijn duur
• duur was
• is duurder

Voorbeelden van het gebruik van Es caro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Jesús, eso es caro y solo es el principio.
Jezus, dat is prijzig, en dat is nog maar het begin.

Es caro para lo que comimos.
Erg duur voor wat we gegeten hebben.

Es caro. Dudo que usted pueda permitírselo.
Hij is duur, ik betwijfel het of u hem zich kunt veroorloven.

Es caro por unos calzones.
Nogal prijzig voor 'n step-in.

Es caro.
Wel duur.

Es caro y bueno.
Hij is duur en goed.

Todo en Sevilla es caro, también aparcar el coche.
Gezien alles in Sevilla duur is, is ook het parkeren aan de dure kant.

Es bueno, pero es caro, y eso limita tus opciones.
Hij is goed, maar erg duur. En dat beperkt je mogelijkheden.

Creo que es caro.
Volgens mij is ze duur.

¿Es caro vivir en Lisboa?
Is het duur om in Lissabon te wonen?

Encendedores electrónicos Colores Encendedores electrónicos no es caro y recargable, desde el.
Elektronische aanstekers Kleuren Elektronische aanstekers niet duur en oplaadbare, van de fabrikant….

No importar si es caro o no.
Het maakt niet uit of het duur is of niet.

Lo que sí es caro es el alcohol.
Wat wel erg prijzig is, is alcohol.

Patrullar es caro, especialmente para un condado sumido en una crisis económica».
Patrouilleren is kostbaar, vooral voor een land in economische crisis.”.

Muy buena, Sin embargo es caro para la zona.”18 feb 2016.
Zeer goed, maar te duur voor het gebied. ”18 feb 2016.

Es caro pero merece la pena la experiencia.
Prijzig, maar de moeite waard.

¿Es caro?
Is hij duur?

¿comparado con qué es caro?
Vergeleken met wat is het duur?

Para alguien esto es caro, y alguien tiene vergüenza.
Voor iemand is het duur, maar iemand is gewoon verlegen.

No es caro, pero un montón de diversión para jóvenes y adultos.
Niet duur, maar veel plezier voor jong en oud.