Voorbeelden van het gebruik van Es desagradable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La vida es desagradable, tosca y breve,
Het leven is akelig, bruut en kort,Esto es desagradable.
De acuerdo, eso es desagradable.
New Cap City es desagradable.
New Cap City is walgelijk.Mamá, eso es desagradable.
Primero, este lugar es desagradable.
Ten eerste, deze plek is smerig.Creo que esto es desagradable para todos.
¡TwoCat! Eso es desagradable.
TwoCat, dat is walgelijk.Este lugar es desagradable.
Deze plek is smerig.Esta conversación es desagradable.
Dit gesprek is walgelijk.La boca humana es desagradable.
De menselijke mond is smerig.Eso, mi amigo, es desagradable.
Dat, mijn vriend, is walgelijk.Jesús, esto es desagradable.
Jesus, dat is walgelijk.¡Dios mío! Esto es desagradable.
Mijn God, dit is walgelijk.Bueno, eso es desagradable.
Ké, dat is walgelijk.La economía capitalista es desagradable.
De kapitalistische economie is walgelijk.Bueno, se que es desagradable y que nunca se va.
El sabor, que es desagradable para algunos, se puede suavizar fácilmente.
De smaak, die voor sommigen onaangenaam is, kan gemakkelijk verzacht worden.Bursitis es desagradable inflamación o irritación de la bursa.
Bursitis is onaangename ontsteking of irritatie van de bursa.Todo en estos bosques es desagradable.
Alles aan deze bossen is onplezierig.
