ES DORMIR - vertaling in Nederlands

is slapen
dormido
sueño
sienes
slaap
sueño
dormir
acuesto
sien

Voorbeelden van het gebruik van Es dormir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo que necesita es dormir.
Wat ze nodig heeft is wat slaap.
Un excelente remedio para recuperar el frío es dormir.
Een uitstekende remedie voor het herstellen van de kou is slaap.
Lo que esta chica que más le gusta es dormir.
Wat dit meisje houdt van de meeste is te slapen.
¿Por qué vas a casa de Sophie si lo que quieres es dormir?
Waarom ga je naar Sophie als je wilt slapen?
¿Tu también piensas que todo lo que yo quiero hacer es dormir?
Denk je dat ik alleen maar wil slapen?
Lo que más necesita una persona… en un momento como éste, es dormir.
Wat een mens het hardste nodig heeft in zulke tijden, is slaap.
Lo que yo necesito es dormir.
Wat ik nodig heb… is slaap.
toda una ciudad romana es dormir.
een gehele romeinse stad slaapt.
Lo único que lo calma es dormir;
Het enige dat het kalmeert, gaat slapen;
Yo, Sabes… yo… en realidad lo único que necesito es dormir.
Ik, uh… weet je, ik moet gewoon slapen.
También puede causar hipersomnia, que es dormir demasiado.
Het kan ook hypersomnie veroorzaken, die te veel slaapt.
Una de las formas más fáciles es dormir.
Een van de gemakkelijkste manieren is om te slapen.
Lo único que quiero es dormir.
Maar ik wil slapen!
Lo único que quiero es dormir,¿te.
Ik wil nu alleen slapen.
lo único que quieren es dormir con alguien.
ze willen met iemand slapen.
Sin embargo, un problema particular que aparece una y otra vez es dormir.
Een specifiek probleem dat echter keer op keer naar voren komt, is slaap.
dejar ir los sentidos es dormir.
loslaten van de zintuigen is de slaap.
Una de mis actividades favoritas los fines de semana es dormir.
Eén van de dingen die ik het liefste in het weekend doe is uitslapen.
Otra parte importante del programa es dormir.
Een ander belangrijk onderdeel van het programma is slaap.
Pero si un bebé lo único que hace es dormir y comer, no te puedes quejar».
Maar het enige dat een baby doet is slapen en eten; je hebt toch niet te klagen?'.
Uitslagen: 125, Tijd: 0.0602

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands