ES ENORMEMENTE - vertaling in Nederlands

• is enorm
• is zeer
• is extreem
• is erg
• is ontzettend
• wordt enorm
• het is uiterst
• is massaal
• is verschrikkelijk
• is bijzonder

Voorbeelden van het gebruik van Es enormemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La cinta de polietileno 3M™ 8979 se puede cortar a mano, pero es enormemente resistente a los estiramientos.
M™ Polyethyleentape 8979 kan met de hand worden afgescheurd maar is zeer bestendig tegen uitrekken.

La ciencia detrás de cómo el cannabis afecta a los usuarios es enormemente complicada y aún no se comprende del todo.
De wetenschap achter hoe cannabis gebruikers beïnvloedt, is enorm ingewikkeld en nog steeds niet goed begrepen.

El Extracto de té verde de TPW™ es enormemente popular para ayudar a favorecer la pérdida de peso.
Groene thee-extract van TPW™ is extreem populair voor de bevordering van vetverlies.

La seguridad es la máxima prioridad y es enormemente importante que se aplique una carga de perno precisa.
Veiligheid is een hoge prioriteit en het is uiterst belangrijk dat de juiste boutbelasting wordt toegepast.

también la forma de su carrocería es enormemente eficaz.
ook de vorm van het lichaam is zeer effectief.

educación musical muestra lo que los padres dicen y hacen, es enormemente influyente para determinar la calidad de la experiencia de aprendizaje para su hijo.
muziekeducatie laat zien wat ouders zeggen en doen is enorm invloedrijk bij het bepalen van de kwaliteit van de leerervaring voor hun kind.

Su plan de apoderarse completamente del planeta es enormemente exitoso al ocultar su manipulación detrás de otros compinches;
Hun plan om de planeet volledig over te nemen is enorm succesvol geworden vanwege hun verborgen manipulatie achter andere trawanten;

La personalidad Shih Tzu es enormemente atractiva, e incluso los observadores de perros a regañadientes les resulta difícil resistirse a esta raza.
De Shih Tzu-persoonlijkheid is enorm aantrekkelijk en zelfs onwillige hondenwaarnemers vinden het moeilijk om dit ras te weerstaan.

Sin embargo, este grupo es enormemente subrepresentadas dentro de la investigación
Echter, deze groep is enorm ondervertegenwoordigd in onderzoek

El sitio es enormemente interactivo con la línea de tiempo,
De site is enorm interactief met tijdlijn,

insurgente de SharpSpring es enormemente popular, permanentemente sube las expectativas de precios
opstandige bedrijfsmodel is enorm populair, blijvend opwaartse prijsverwachtingen

La calle y la plaza son por lo general tan abandonados que toda la escena es enormemente señorial, como una versión en miniatura de la Plaza de Tiananmen.
De straat en het plein zijn meestal zo verlaten, dat de hele scène is enorm statige, als een miniatuur versie van het Tiananmen-plein.

Salvo que uno de estos dedos es enormemente alargado, recorre todo el camino aquí.
Behalve dat één van deze vingers enorm is verlengd, hiij loopt helemaal tot hier.

La apelación de una pena de muerte es enormemente complicada, y necesita de recursos que esta oficina simplemente no tiene.
Doodstraf beroepen zijn enorm gecompliceerd, en ze vragen om middelen die dit kantoor gewoon niet heeft.

el funcionamiento de ese código lo que es enormemente complejo.
het functioneren van die code zijn ontzettend complex.

Es enormemente anabólicos, sin embargo,
Het is enorm anabole, maar als je alleen

Es enormemente anabólicos, sin embargo cuando se usan solos,
Het is enorm anabole echter zonder nadere aanduiding

El clima es enormemente bajo la influencia de elevación de la ciudad
Het klimaat wordt sterk beïnvloed door de hoge ligging van de stad

Es enormemente anabólicos, sin embargo, cuando se utiliza por sí solo,
Het is enorm anabole, maar wanneer alleen gebruikt

Es enormemente anabólicos, sin embargo, cuando se usa solo,
Het is enorm anabole echter zonder nadere aanduiding