IS ECHT - vertaling in Spaans

• es realmente
• es muy
• es real
• es verdaderamente
• está muy
• está realmente
• es de verdad
• en realidad es
• es verdadero
• es auténtico
• es tan
• es genuino
• es absolutamente
• es bastante

Voorbeelden van het gebruik van Is echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is echt.
Este es auténtico.

De eerste brief van Peter is echt, maar zijn tweede brief.
La primera epístola de Pedro es genuino, pero su segunda Epístola.

Antwoord: Mevrouw, dit is echt kristal.
Respuesta Señora, esto es verdadero cristal.

Dit is echt raar.
Esto es tan raro.

Dit is echt buitengewoon. Hij heeft de afmeting van een blauwe bromvlieg.
Esto es absolutamente extraordinario tiene el tamaño de una mosca azul más o menos.

Die man is echt belachelijk.
Ese hombre es bastante ridículo.

en de ontvangst is echt.
y la acogida es genuino.

Ik zei 't u… alles is echt.
Se lo dije, todo es auténtico.

mijn liefde voor Belle is echt.
mi amor por Belle es verdadero.

Egyptisch katoen is echt comfortabel.
El algodón egipcio es tan cómodo.

Die is echt pijnlijk, maar dat is niets in vergelijking met de pijn.
Eso es bastante doloroso… pero no es nada comparado al dolor--.

Hun plaats is echt mooi, binnen en buiten.
Su lugar es absolutamente hermosa, por dentro y por fuera.

Alleen als het serum is echt.
Solo… si el suero es auténtico.

Ten tweede is het product geleverd is echt en niet vals?
En segundo lugar, se ha entregado el producto es genuino y no una falsificación?

En deze baby is echt.
Y este bebé es verdadero.

Deze plaats is echt charmant!
¡Este lugar es tan encantador!

Het is echt moeilijk.
Esto es bastante difícil.

Dat document is vervalst en Inhumanlty is echt.
El documento es una falsificación."Inhumanidad" es auténtico.

De film is echt.
La película es genuino.

De achtergrond voor dit spel is echt prachtig.
El fondo de este juego es absolutamente hermoso.