ES REAL - vertaling in Nederlands

• echt is
• is reëel
• werkelijk is
• werkelijkheid is
• waar is
• realiteit is
• is real
• echt was
• echt zijn
• zijn echt
• werkelijk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Es real in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que no es real.
dit kan niet echt zijn.

La investigación es real.
Recherches zijn echt.

Hay momentos en los que es difícil creer que lo que sucede es real.
Soms kunnen we niet geloven dat de dingen die gebeuren echt zijn.

Ninguno de estos problemas es real.
Geen van deze problemen zijn echt.

La"cosa". Llámalo como quieras, pero es real.
Noem het zoals je wilt, maar ze zijn echt.

su mente polidimensional es real.
mentale oefeningen zijn echt.

El uniforme de sheriff que vemos en la serie es real.
De uniformen die in de serie worden gedragen, zijn echt.

Ninguna de esas personas es real.
Geen van die personen zijn echt.

Tu historia es real, y la gente lo siente.
Je verhaal is waar en mensen voelen dat aan.

¿Qué es real?
Wat is waar?

La ira es real y comprensible.
De woede was echt en begrijpelijk.

¿Qué es real?
Wat is werkelijkheid?

Es real.
Alles is waar.

No, no,¡esto no es real!
Het was niet echt!

Viviendo con Ilse es real mallorcin vida.
Wonen met Ilse is echte mallorcin leven.

Esto es real para mí.
Het is werkelijkheid voor mij.

¡Eso es real!
Dat was echt.

Brujas es real mente un lugar ^F hermoso y está cerca de la costa.
Brugge is werkelijk prachtig en het is dicht bij de kust.

Eso es real.
Dit is echte dope.

Nada de eso es real.
Niets was echt.