Voorbeelden van het gebruik van Zijn echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Harkonnens zijn echt.
Alleen de slachtoffers zijn echt.
Solo las víctimas son de verdad.De messen zijn echt.
Los cuchillos son de verdad.Nee, mijn spoken zijn echt.
No, mis fantasmas son de verdad.Mijn wimpers zijn echt.
Mis pestañas son de verdad.Nou, veel dingen zijn echt.
Bueno, muchas cosas son de verdad.Ja, die zijn echt.
Sí, son de verdad.Alle kogels zijn echt.
Las balas son de verdad.Alle boeken zijn echt.
Y todos los libros son de verdad.Die pen en inkt zijn echt magisch.
La pluma y la tinta son de verdad mágicas.Nou, de kansen zijn echt, maar de risico's ook.
Deze fysieke wetten zijn echt voor deze wereld.
Je ogen zijn echt klote.
Tus ojos realmente están jodidos.Die gratis Microsoft punten zijn echt beter uit, rechts?
Esos puntos Microsoft libres realmente están buscando una mejor, derecho?Deze zijn echt.
Esto es real.Sommige mensen zijn echt vragen om informatie over wat maakt een.
Algunas personas realmente están pidiendo información sobre lo que hace una.Wij zijn echt en zij zijn 'n droom.
Nosotros somos reales y ellos un sueño.Dus jullie twee zijn echt zo close.
Así que realmente es así entre ustedes dos.Gelukkig hadden we zijn echt leuk en gezellig.
Die zijn echt heerlijk.
Realmente están deliciosas.
