SON VERDADERAS - vertaling in Nederlands

• waar zijn
• zijn echte
• zijn waarachtig
• juist zijn
• true
• zijn de waarheid
• zijn echt
• zijn ware
• waar is
• echt zijn
• is waar

Voorbeelden van het gebruik van Son verdaderas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Damas y caballeros, estas son verdaderas heces de Sasquatch.
Dames en heren, dit is echte Sasquatch poep.

¿Han escuchado a Floyd hablar de cosas que no son verdaderas?
Heb je Floyd al vaak over dingen weten praten die niet echt waren?

Y estas palabras que digo son verdaderas y permanentes.».
En deze woorden die ik tot u spreek, zijn waar en bestendig.'.

¿Cuántos de ellos son verdaderas aunque?
Hoeveel van hen zijn werkelijk waar wel?

AObedece estas palabras, porque son verdaderas y fieles;
ABewaar deze woorden, want ze zijn waar en betrouwbaar;

¡Son verdaderas!
Ze zijn waar.

Estas son verdaderas frecuencias que pueden crear efectos acrisolados para quienes elijan la impecabilidad.
Deze zijn feitelijk frequenties welke vuurproef effecten kunnen creëren voor diegenen die onberispelijkheid kiezen.

Algunas conspiraciones sí son verdaderas.
Sommige samenzweringen zijn echt waar.

¿Son verdaderas, Capitán?
Is dit echt, kapitein?

¿son verdaderas?
Zijn die waar?

Son verdaderas obras maestras.
Het zijn echte meesterwerken.

¿Son verdaderas Conejitas?
Echte bunny's?

¿Y si son verdaderas?
En als ze kloppen?

No son magia, son verdaderas.
Ze zijn echt.

Pero son verdaderas.
Maar ze zijn waar.

¿Crees que son verdaderas?
Denk je dat ze echt zijn?

¿Usted cree que son verdaderas?
Gelooft u dat ze echt zijn?

Gratis 1000 es de datos interesantes- pero¿son verdaderas o falsas?
Kosteloos 1000 is van interessante feiten- maar zijn ze waar of onwaar?

Estiria, Carintia, que son verdaderas zonas familiares.
Steiermark, Karinthië, echte familie-vriendelijke gebieden.

Por tanto, sabes que son verdaderas.
Daarom weet u dat ze waar zijn.