SON REALES - vertaling in Nederlands

• zijn echt
• zijn reëel
• werkelijk zijn
• werkelijkheid zijn
• zijn waar
• eigenlijke
• zijn een realiteit
• zijn actueel
• zijn echte
• is echt
• waren echt
• zijn werkelijke

Voorbeelden van het gebruik van Son reales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

por supuesto, ustedes son reales.
en, natuurlijk, u bent echt.

Todas estas actividades de los mundos morontiales y espirituales son reales.
Al deze werkzaamheden op de morontia- en geest-werelden zijn werkelijk.

Está noche tendrán ante ustedes objetos que prueban que los milagros son reales.
Vanavond zullen we artikelen aanschouwen die bewijzen dat de wonderbaarlijke echt is.

Sólo las creaciones de luz son reales.
Alleen de Scheppingen van Licht zijn werkelijk.

Sólo las Creaciones de la Luz son reales.
Alleen de Scheppingen van Licht zijn werkelijk.

No se trata de que veo cosas que no son reales.
Het is niet dat wat ik zie niet echt is.

el entorno no son reales.
de omgeving niet echt is.

Es el único lugar que te garantiza que los trabajos que encuentras son reales.
Dit is de enige plaats waar u gegarandeerd werk vindt dat echt is.

Solo las creaciones de luz son reales.
Enkel de Scheppingen van Licht zijn werkelijk.

Puedo decirles ahora, sin duda, que sus profecías son reales.
Ik kan jullie nu zonder twijfel vertellen dat zijn profetie echt is.

Sentimientos sobre los que ella no tenía ningún control. Sentimientos que no son reales.
Gevoelens waar ze geen controle over had en die niet echt waren.

Hoy os digo los retos son reales, serios, muchos.
Vandaag zeg ik u dat de uitdagingen reëel zijn, ernstig en veelvuldig.

Estas residencias morontiales y espirituales son reales.
Deze morontia- en geest-woningen zijn werkelijk.

Estos domicilios morontiales y espirituales son reales.
Deze morontia- en geest-woningen zijn werkelijk.

Sólo las creaciones de luz son reales.
Enkel de Scheppingen van Licht zijn werkelijk.

Nuestros sentimientos de¿Por qué a mí, Dios? son reales.
Onze gevoelens die zeggen"Waarom ik, God?" zijn werkelijk.

Ella es real.¡Ustedes son reales!
Ze is echt. Je bent echt.

¿Cómo sabías que los vampiros son reales?
Hoe wist je dat de vampieren echt waren?

Estas cosas son reales.
Maar het is echt.

Son reales… propiedad del Gobierno.
Het zijn echte, door overheid uitgegeven.