ES ENTRENAR - vertaling in Nederlands

• is trainen
• is het opleiden
• is de trein
• is het trainen

Voorbeelden van het gebruik van Es entrenar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

fuertes de estimular suficientemente tu masa muscular es entrenar con Bandas de resistencia.
sterkste manieren om je spiermassa voldoende te prikkelen is door te trainen met resistance bands.

la forma más efectiva de entrenar con cardio es entrenar con intervalos.
de meest effectieve manier om cardio trein is om te trainen met tussenpozen.

Ya explicamos por qué en un artículo anterior Horario dividido de 4 días para misa La forma ideal es entrenar.
We hebben je in een eerder artikel al uitgelegd waarom een 4 dagen split schema voor massa de ideale manier is van trainen.

más difícil es entrenar.
hoe moeilijker het is om te trainen.

tengo un trabajo que hacer, y es entrenar a Vocal Adrenaline.
je boos bent, maar ik ben coach van Vocal Adrenaline.

Con el fin de comprender mejor su perrodebe tratar con ella de forma regular, que es entrenar.
Om beter te begrijpen uw hondje moet omgaan met haar op een regelmatige basis, dat is om te trainen.

Hai Bar un zoológico espectacular que su misión es entrenar los animales a vivir en condiciones silvestres al ser lanzado otra vez en la naturaleza,
Hai Bar een spectaculaire dierentuin dat haar missie is het opleiden van dieren om te leven in het wild voorwaarden worden weer vrijgelaten in het wild,

tiro con arco y magia es entrenar a soldados, combinar tropas,
boogschieten en magie is het opleiden van soldaten, combineren troepen,

con estos pulsometros Polar podrá mejorar la forma física y ver la evolución, es entrenar siempre a la intensidad adecuada.
met deze Polar pulsimeter in staat zijn om het verbeteren van de fysieke vorm en de evolutie, is de trein altijd op de juiste intensiteit.

Su misión en este juego de guerra estratégico de los creadores de Juego de Battle Gear es entrenar a los soldados y construir estructuras
Uw missie in deze strategische oorlog spel van de makers van Battle Gear-spel is het opleiden van soldaten en militaire eenheden

Otra medida es entrenar a los empleados a través del uso de fuentes externas(por ejemplo, seminarios proporcionados por los distribuidores)
Een andere maatregel is het trainen van werknemers door het gebruik van externe bronnen(dat wil zeggen seminars die door onderdelenleveranciers worden aangeboden)

con estos pulsometros Polar podrá mejorar la forma física y ver la evolución, es entrenar siempre a la intensidad adecuada.
met deze Polar pulsimeter in staat zijn om het verbeteren van de fysieke vorm en de evolutie, is de trein altijd op de juiste intensiteit.

EL objetivo del curso de formación modular basado en competencias es entrenar a los titulares de una PPL
Doel van de op vakbekwaamheid gebaseerde modulaire vliegopleiding is het opleiden van houders van een PPL of CPL voor de

La odisea de la Liga de ReyesSu objetivo en este seguimiento a cool juego de estrategia de simulación es entrenar su ejército para aumentar sus estadísticas
De koningen League OdysseyUw doel in deze follow-up om te koelen simulatie strategiespel is het opleiden van je leger te verhogen hun stats

El propósito del entrenamiento en el desierto es entrenar a un niño en su camino,
Het doel van de woestijntraining is het trainen van een kind op de weg die hij moet gaan

Lo recomendable es entrenar no más de tres series por cada grupo muscular dos veces a la semana(una serie de cada uno de tres ejercicios diferentes asegurará una sesión de trabajo completa).
Het aan te bevelen is trein niet meer dan drie sets per spiergroep twee keer per week(een reeks van elk van drie verschillende oefeningen zorgt voor een volledige werksessie).

News, Kaiser nos habló sobre cómo es entrenar con la cantante colombiana durante casi una década,
Nieuws, Kaiser sprak met ons over hoe het is om als training met de Colombiaanse zangeres voor bijna een decennium,

Resumen: Si lo que desea es entrenar a su materia gris, los niveles libres es suficiente,
Samenvatting: Als je gewoon wilt uw grijze massa te trainen, gratis niveaus is voldoende,

ha sido seleccionada para su entrenamiento en la iniciativa Astronautin, cuyo objetivo es entrenar a la primera mujer astronauta alemana y enviarla en misión de investigación a la Estación Espacial Internacional.
dat tot doel heeft de eerste vrouwelijke Duitse astronaut te trainen en haar voor een onderzoeksmissie naar het internationale ruimtestation ISS te sturen.

probable que logren es entrenar a los de Glee Club y se casen con un homo afarensis pelirrojo de ojos saltones.
Het beste wat ze zullen bereiken is het coachen van een Glee Club.