TRAINEN - vertaling in Spaans

• entrenar
• entrenamiento
• hacer ejercicio
• capacitar
• formar
• ejercicio
• formación
• ejercitar
• capacitación
• adiestramiento

Voorbeelden van het gebruik van Trainen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aan het trainen terwijl de anderen staan te snoepen.
Haciendo ejercicio, mientras los otros están en la máquina de caramelos.

Echter niet trainen met de Ab-Lounge meer dan vier dagen per week.
Sin embargo, no entrene con el Ab Lounge más de cuatro días a la semana.

Professionele zwemmers hebben geen volmaakt gebouwde lichamen omdat ze zo bijzonder veel trainen.
Los nadadores profesionales no tienen este cuerpo perfecto, porque entrenen mucho.

En mensen, die trainen.
Y gente haciendo ejercicio.

Niet alleen trainen.
No solamente que entrenen.

Parker, ze zijn niet aan het trainen.
Parker, no están haciendo ejercicio.

Drink voldoende, zeker tijdens het trainen of in de zomertijd.
Bebe lo suficiente, especialmente cuando entrenas, o durante los meses de verano.

Mr Tucker vindt dat Maggie met hem moet trainen.
El Sr. Tucker cree que sería mejor que Maggie entrene con él.

Sports-headset met Bluetooth(zwart) Luister tijdens het trainen naar uw favoriete afspeellijsten.
Auriculares Bluetooth de TomTom Sports Escucha tus listas de reproducción favoritas mientras entrenas.

Laat jonge spelers niet toe om te spelen of trainen wanneer ze geblesseerd zijn.
Nunca permita que los jugadores jóvenes entrenen o jueguen cuando estén lesionados.

Soms laat Vale mensen hierheen komen en trainen zonder dat ze er officieel zijn.
Algunas veces Vale permite que venga gente y entrene sin venir oficialmente.

Er zijn maar drie mannen in de wereld die zulke honden trainen.
Solo hay tres tíos en el mundo que entrenen a perros como este.

Mijn gevoel zegt me dat we door moeten trainen.
¿Qué me dice mi instinto? Que lo entrene duro.

In 4 weken droog trainen voor de zomerNext.
Entrene en seco para el verano en 4 semanas. Siguiente.

We bieden u niet alleen een kwalificatie, wij trainen u voor een carrière.
No solo le proporcionamos una calificación, lo capacitamos para una carrera.

De enige hoop is dat Marsha en Zoom de kinderen trainen.
La única esperanza es que Marsha y Zoom entrenen a los chicos.

Erin Andrews: over energiek blijven, trainen en openhartig zijn.
Erin Andrews: al mantenerse energizado, haciendo ejercicio y siendo franco.

We rennen, trainen, strijden en leven in een verscheidenheid van schoeisel.
Corremos, tren, competimos, y vivimos en una variedad de calzado.

Veel mensen trainen jarenlang zonder het gewenste resultaat te bereiken.
Mucha gente se entrena durante años sin lograr el resultado deseado.

Vraag 4: Waarom trainen astronauten in het water?
Pregunta 4:¿Por qué un astronauta se entrena en el agua?