ES EXTREMA - vertaling in Nederlands

• is extreem
• buitensporig is

Voorbeelden van het gebruik van Es extrema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si la estimulación es extrema, puede considerarse la aplicación de un modelo de hormesis(18).
Als de stimulering extreem is, kan gebruik van een hormese-model worden overwogen(18).

La situación en la Tierra, mientras que es extrema, no es el único elemento que se verá afectado en mi universo.
De situatie op Aarde, zijnde extreem, is niet het enige element in mijn universum dat wordt aangetast.

debido a sus condiciones de funcionamiento, simplemente es extrema!
de omstandigheden van de werking ervan extreem zijn!

especialmente en las latitudes más bajas donde la vulnerabilidad es extrema", dijo.
vooral in de lagere breedtegraden waar de kwetsbaarheid extreem is," zei hij.

Decir que han pasado cinco minutos de la medianoche indica que su situación es extrema y que no hay manera de que puedan rectificarla por su cuenta.
Zeggen dat je vijf minuten na middernacht bent, geeft aan dat jullie situatie extreem is en dat je haar niet meer in je eentje kunt herstellen.

el calor en el exterior de la casa es extrema, en la planta inferior es fresca.
de warmte buiten het huis is extreem, op de onderste verdieping is vers.

El desarrollador de juego en vivo es extrema que está autorizada
De ontwikkelaar is Extreme Live-Gaming, die is gelicenseerd

Si su condición es extrema, su médico puede usar un método llamado hemodiálisis(filtración de sangre).
Als je conditie extreem is, kan uw arts een methode genaamd hemodialyse(Blood verfijning).

Tuvimos una estancia winderful es extrema bien situado a 5 minutos en tranvía con el centro
Had een winderful verblijf is het extreem goed gelegen op 5 minuten met de tram naar het centrum

Es extrema de precios de más de características tecnológicas que establecen los coches de lujo con cargo al presupuesto ordinario 4-ruedas máquinas.
Het is extreem prijsstelling meer dan technologische kenmerken die luxe auto's van de reguliere 4-wielen machines.

Es extrema robustez le permite operar en la funcionalidad completa,
Het is extreme robuustheid maakt het mogelijk om te werken in volledige functionaliteit,

La dieta es extrema debido a la dieta fácil ayuno a través de deslizamiento,
Het dieet is het extreme door het dieet gemakkelijk het vasten te glippen,

En las zonas urbanas la desigualdad social es más evidente y es extrema en Luanda.
In stedelijke gebieden sociale ongelijkheid is het duidelijkst en het is extreem in Luanda.

En resumen, la atención dada a la jugabilidad desnuda y cruda es extrema y Deck13 ha insertado una larga serie de mecánico peculiar que me hicieron cosquillas mucho
Kortom, de aandacht voor de naakte en rauwe gameplay is extreem en Deck13 is ingevoegd een lange reeks van mechanisch vreemd dat ze me veel kietelden en dat zijn ze

La Superleggera V4 es extrema, diseñada y desarrollada para alcanzar el máximo rendimiento en pista
De Superleggera V4 is extreem, ontworpen en ontwikkeld om maximale prestaties op het circuit te bereiken

cápsulas producidas por CrazyBulk, Actúa por fusión del tejido graso que rodea el busto macho que es extrema en cantidad.
verlagen capsules gemaakt door Crazybulk, werkt door het verbranden van het vetweefsel grenzend aan de mannelijke buste die buitensporig is in hoeveelheid.

La Superleggera V4 es extrema, está diseñada y desarrollada para lograr el máximo
De Superleggera V4 is extreem, ontworpen en ontwikkeld om maximale prestaties op het circuit te bereiken

Actúa por el derramamiento de la grasa que rodea el busto de sexo masculino, que es extrema en cantidad.
pillen gemaakt door CrazyBulk, Werkt door het smelten van de cellulitis rondom de mannelijke borst die buitensporig is in hoeveelheid.

Actúa por el derramamiento de la grasa que rodea el busto de sexo masculino, que es extrema en cantidad.
geproduceerd door CrazyBulk, Werkt door het verbranden van het vet rond de mannelijke borst die buitensporig is in hoeveelheid.

Rage carretera Carretera rabia es extrema, el comportamiento violento
Road Rage is extreme, gewelddadige gedrag dat sommige bestuurders vertonen