ES ISRAEL - vertaling in Nederlands

• is israël
• israel is
• is israel

Voorbeelden van het gebruik van Es israel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el principal mercado para ellos es Israel, Rusia, Reino Unido
de belangrijkste markt voor hen is Israël, Rusland, het Verenigd Koninkrijk

Por supuesto, el elefante en la habitación que todos evitan usando el eufemismo“Estado profundo” es Israel y los sionistas, quienes fueron los patrocinadores de McCain.
Natuurlijk, de olifant in de kamer die iedereen vermijdt door het gebruik van het eufemisme “Deep State” is Israël en de Zionisten die McCain's sponsors waren..

de los árabes y de los musulmanes, es Israel y la ocupación israelí".
Arabieren en moslims, is Israël en de Israëlische bezetting.”.

Hay un sólo un país de Oriente Medio, donde la población cristiana está creciendo, y ese país es Israel.
Vandaag de dag is er maar 1 land in het midden oosten waar het aantal christenen groeiende is en dat land is Israël.

Uno de esos países es Israel, que ha averiguado
Israël is zo een land,

el riesgo para la región no es Israel, sino el terrorismo, es una oportunidad para colaborar”, explicó Liberman.
het risico voor deze regio niet Israël is, maar eerder terrorisme, dit is een kans om samen te werken," verklaarde hij.

todo lo que ahora es Israel, así como los territorios entre ambos países.
alsmede alles wat nu Israël is, en de gebieden die daar tussen liggen.

Hagamos aquí lo que nos dice 1 Corintios 10:18 que hagamos: “Miren a aquello que es Israel según la carne.”.
Laten wij hier doen wat de schriftplaats in 1 Korinthiërs10:18 ons opdraagt te doen en„naar dat wat Israël is in vleselijk opzicht” kijken.

estaba siendo utilizada en el área que ahora es Israel(que limita con Egipto) hace 7.000 años.
werd 7000 jaar geleden gebruikt in het gebied dat nu Israël is(dat grenst aan Egypte).

Gaza y todo lo que ahora es Israel.
Gaza en alles wat nu Israël is.

Es Israel quien tendrá que llevar a cabo una intervención militar
Het is Israël dat een militaire interventie zal moeten uitvoeren

Según esta postura, es Israel, y no los palestinos,
Dit standpunt stelt dat het Israël is, en niet de Palestijnen,

Lejos de poner en peligro los lugares sagrados, es Israel quien garantiza su seguridad.
Verre van de heilige plaatsen in gevaar te brengen, is het Israël dat hun veiligheid garandeert.

Lejos de poner en peligro los lugares sagrados, es Israel el que asegura su seguridad.
Verre van de heilige plaatsen in gevaar te brengen, is het Israël dat hun veiligheid garandeert.

siempre son los árabes que atacan primero, y siempre es Israel quien se defiende.
In het Midden-Oosten zijn het altijd de Arabieren die als eersten aanvallen en zijn het de Israëli's die zich verdedigen.

El único país en Medio Oriente en el que hay barrios y bares gay, es Israel.
Het enige land in het Midden Oosten waar homobuurten en homobars zijn is Israel.

Apocalipsis 4 al 19, es Israel como una nación; y del 19 al 22, son ambas, y las plagas y las advertencias y lo demás en el fin.
Openbaring 4 tot 19 is Israël als natie en 19 tot 22 zijn ze beide tezamen en de plagen en de waarschuwingen, enzovoort, aan het eind.

En una cueva en lo que hoy es Israel, los científicos descubrieron innovaciones cerveceras que creen
In een grot in wat nu Israël is, ontdekten wetenschappers innovaties die bier brouwen waarvan ze denken

el riesgo para esta región no es Israel, y si se decide luchar contra el terrorismo,
het risico voor deze regio niet Israël is, maar eerder terrorisme,

Una vez que usted entienda quién es Israel, podrá ver cómo los gentiles(los pueblos no israelitas) ya han comenzado a mandar en el mundo.
Als u eenmaal begrijpt wie Israël is, dan kunt u zien hoe de Heidenen- de niet-Israëlische volken- nu al zijn begonnen de leiding over de wereld over te nemen.