ES UN ALIAS - vertaling in Nederlands

• is een alias
• is een schuilnaam

Voorbeelden van het gebruik van Es un alias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí. Bueno, es un alias, jefe.
Nou, het is een alias, baas.

Esa es su identidad, pero es un alias.
Dat is z'n ID, maar het is een alias.

Sí. Es seguro asumir que es un alias.
We kunnen veilig aannemen dat dit een alias is.

Robert Thatcher"… es un alias.
Robert Thatcher"… het is een alias.

Definitivamente es un alias.
Zeker een alias.

Parece que"Carver Edlund" es un alias.
Carver Edlund lijkt een pseudoniem te zijn.

Quizá es un alias.
Misschien een alias.

que Charles Kipling es un alias.
Charles Kipling een valse naam was.

Así que o"Dan Humphrey" es un alias o tu hijo no es muy popular.
Of Dan Humphrey is een alias of jouw zoon is niet erg populair.

Está bien, pero espera. El nombre de Gracy es un alias y he encontrado una tarjeta de crédito con compras semanales.
OK, wacht, de naam Gracy is een schuilnaam, ik vond een open kredietkaart met wekelijkse aankopen.

Cassie Chadwick" es un alias, el más reciente de una larga lista de alias utilizados por una estafadora.
Cassie Chadwick" is een alias, de meest recente in een lange lijst van aliassen gebruikt door een vrouwelijke zwendelaar.

Craig Keen es un alias a la sazón, uno muy bueno incluyendo una calificación crediticia expedientes médicos y escolares, pasaporte con mucho uso.
Craig Keen is een schuilnaam, en een heel goede. Met kredietrapport, school en medische dossiers. Paspoorten met een lange historie.

Join() es un alias para implode(), y es idéntica en todo.
Join() is een alias naar implode(), en is identiek in ieder opzicht.

El alias VIRLOG es un alias para el comando DETECTIONS, que se ubica en el contexto TOOLS LOG.
Alias VIRLOG is een alias voor de opdracht DETECTIONS die zich bevindt in de context TOOLS LOG.

La única Cawthrone registrada a esa dirección es un alias de una tal Alma Carter.
De enige Cawthorne die daar staat ingeschreven… is een schuilnaam voor Alma Carter.

Esta función es un alias para strstr(), y es idéntica en todo.
Deze functie is een alias voorstrstr() en is identiek in alle opzichten.

Alysa Darvin, el nombre que usó en el hospital, es un alias.
Alysa Darvin, de naam die je in het ziekenhuis gebruikte, is een alias.

Si Adrian Chase es un alias, entonces la prueba de que tiene una identidad falsa sería suficiente para que la unidad anticrímenes lo arreste.
Als Adrian Chase een alias is… Een vervalst verleden is genoeg voor de ACU voor een arrestatie.

Dominio Seleccione esta opción para especificar que el tipo es un alias de otro tipo; se trata de una representación indirecta del mismo tipo.
Domein Selecteer deze optie om aan te geven dat het type een alias is van een ander type, het is een indirecte weergave van hetzelfde type.

El cambio más discreto es simplemente sustituir esto con la constante DIRECTORY_SEPARATOR de PHP ya que DS es un alias a esta.
De meest onopvallende verandering is eenvoudig te vervangen met PHP's DIRECTORY_SEPARATOR constante aangezien DS een alias is.