ES UN CONDUCTOR - vertaling in Nederlands

• is een bestuurder
• is een geleider
• is een chauffeur
• is een dirigent
• een bestuurder bent
• bent een chauffeur
• een chauffeur bent
• is een driver

Voorbeelden van het gebruik van Es un conductor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quise decir que es un conductor de mierda.
Ik bedoelde, hij is een klote chauffeur.

Solo es un conductor temerario.¡Suéltale!
Hij is een slechte chauffeur. Laat hem gaan!

Es un conductor ebrio.
Het is een dronken bestuurder.

Es un conductor de memoria de cosas tanto positivas como negativas.
Het is een bestuurder van herinnering van dingen die zowel positief als negatief zijn..

Es un conductor, como la locomotora en un tren.
Hij is de leider als een locomotief van een trein.

Ricky Bobby es un conductor.
Ricky Bobby is een coureur.

si la amenaza es un conductor somnoliento.
de dreiging een slaperig machinist is.

Paramagnetismo aumenta lavitalidad y es un conductor de energias sutiles.
Paramagnetisme verhoogt de vitaliteit en is conductor van subtiele energiën.

y Fernando es un conductor experimentado que conoce las carreteras con poco tráfico.
en Fernando is een ervaren bestuurder die de wegen met weinig verkeer kent.

El cuerpo de conexión a tierra, también conocido como el polo de conexión a tierra, es un conductor metálico o grupo de conductores que están en contacto directo con el suelo.
Het aardingslichaam, ook bekend als de aardingspool, is een metalen geleider of groep geleiders die in direct contact staan met de grond.

El cuerpo de puesta a tierra artificial es un conductor que se utiliza específicamente como un metal de puesta a tierra en el suelo enterrado.
Het kunstmatige aardingslichaam is een geleider die specifiek wordt gebruikt als aardingsmetaal in de begraven grond.

El canadiense, así Chainizu es un conductor pobre, dicen que no saben montar.
De Canadese goed Chainizu is een slechte chauffeur, zeggen ze weten niet hoe te rijden.

Una caja de la que a cada luz es un conductor. 4. No se olvide.
Een box van waaruit elke lamp is een dirigent. 4. Vergeet niet.

Un electrodo es un conductor que pasa una corriente eléctrica de un medio a otro,
Een elektrode is een geleider die een elektrische stroom van het ene medium naar het andere,

Ruud es un conductor autónomo al que encontramos habitualmente detrás del volante de un DAF.
Ruud is een freelance chauffeur die gewoonlijk achter het stuur van een DAF te vinden is..

Después de todo, ladrillo es un conductor de la humedad del suelo y el medio ambiente.
Immers, baksteen is een geleider van vocht uit de bodem en milieu.

Y este es un conductor ebrio que atropelló
En dit is een dronken chauffeur die een achtjarig meisje aanreed

El oro puro es un conductor de pulsos magnéticos,
Zuiver goud is een dirigent van magnetische pulsen,

Usted es un conductor de taxi calificado y usted tiene que tomar su cliente a su destino de manera segura.
U bent een ervaren chauffeur en u moet uw klant veilig naar zijn bestemming.

Un cable es un conductor único(normalmente de cobre)
Een draad is een enkele geleider(meestal koper)