ES UN ELEMENTO QUE - vertaling in Nederlands

• is een element dat
• is een item dat
• is een product dat

Voorbeelden van het gebruik van Es un elemento que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

PhenQ es un elemento que sin duda será una de las cosas que usted puede utilizar para consistir en el protocolo de control de peso.
PhenQ is een product dat slechts een van de vele dingen die je zou kunnen gebruiken in uw gewichtsverlies programma op te nemen te maken zal zijn..

PhenQ es un elemento que sin duda será una de las cosas importantes que usted puede utilizar para consistir en el protocolo de control de peso.
PhenQ is een item dat zal zeker een van de vele dingen die je zou kunnen gebruik maken van te bestaan uit in uw gewichtsverlies protocol.

La barrera de aire es un elemento que cada vez más se pide en tareas comerciales.
De lucht barrière is een product dat is steeds meer nodig in commerciële activiteiten.

Esta conjunto de tablas monótonas complementa una variedad de otros elementos de diseño plano y es un elemento que muchos kits de UI no incluyen.
Deze set monotone tabellen vult een verscheidenheid aan andere platte ontwerpelementen aan en is een item dat niet veel UI-sets bevat.

Los responsables de esta unidad señalan que el perro es un elemento que genera emociones en el niño y hace el proceso menos traumático.
Degenen die verantwoordelijk zijn voor dit apparaat wijzen erop dat de hond een element is dat emoties opwekt bij het kind en het proces minder traumatisch maakt.

Recuerda que una carriola es un elemento que el bebé utilizará desde sus primeros instantes de vida.
Vergeet niet dat een kinderwagen een onmisbaar element is dat de baby vanaf de eerste momenten van zijn leven zal gebruiken.

Es un elemento que no hay que perder de vista
Dat is een aspect dat wij niet uit het oog moeten verliezen,

Es un elemento que como se toma ayuda a restaurar la antigua forma de la pierna
Het is een element dat helpt om de vroegere vorm van de voet te herwinnen

Es un elemento que es todo natural, totalmente orgánica
Het is een product dat natuurlijke, totaal organische

Es un elemento que es natural, totalmente orgánico
Het is een product dat is 100% natuurlijk,

Es un elemento que tiene una influencia significativa en el funcionamiento de todo el sistema.
Het is een element dat een significante invloed heeft op de werking van het hele systeem.

La brida es un elemento que conecta tubería a tubería,
Flens is een element aansluitende buis voor de buis,

Un elemento reemplazado es un elemento que es reemplazado por un contenido al que se apunta desde el elemento.
Een vervangen element is een element welk vervangen wordt door inhoud waarnaar verwezen wordt vanuit het element.

Es un elemento que es natural, totalmente ecológico
Het is een product dat is 100% natuurlijk,

Porque es un elemento que no sabes cómo se parece a, el cursor se
Omdat het over een punt dat je niet weet hoe het eruit ziet,

Es un elemento que es todo natural, totalmente natural
Het is een item dat is allemaal natuurlijk,

La innovación que distingue al programa clásico de comarch es un elemento que hará que la empresa adquiera uno moderno.
De innovatie die het klassieke comarch-programma geeft, is een onderdeel dat zal plaatsvinden en dat het bedrijf een moderne uitstraling zal krijgen.

Es un elemento que es natural, completamente natural
Het is een product dat is allemaal natuurlijk,

Es un elemento que es natural, totalmente ecológico
Het is een product dat is allemaal natuurlijk,

Parece ser que el dinero no es un elemento que rompa la magia
Het lijkt erop dat geld geen element is dat de magie verbreekt