ES UNIVERSAL - vertaling in Nederlands

• is universeel
• algemeen is
• is universal
• zijn universeel
• universeel zijn

Voorbeelden van het gebruik van Es universal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es universal.
Een universele.

Afortunadamente, en términos de combinación, es universal.
Gelukkig, in termen van combinatie, is het universeel.

Esta fórmula es universal- de los lados del ángulo no cambia,
Deze formule is universeel- vanaf de zijkanten van de hoek niet verandert,

En el"sacerdocio real", que es universal se expresa al mismo tiempo el don de la esposa.
In het"koninklijk priesterschap", dat algemeen is, drukt zich tegelijkertijd de gave van de Bruid uit.

Método descrito anteriormente es universal para todos los modelos de dispositivos móviles
Hierboven beschreven werkwijze is universeel voor alle modellen van mobiele apparaten

La crema es universal, que se puede combinar con otros tratamientos para enfermedades de la piel,
De crème is universeel, die gecombineerd kan worden met andere behandelingen voor huidziekten,

El parque temático que te pone en medio de la magia de la película es Universal Studios en Orlando y usted estará lo siento
Het thema park dat u graag in het midden van de film magie plaatst is Universal Studios in Orlando

En el“sacerdocio real”, que es universal, se expresa a la vez el don de la Esposa.
In het"koninklijk priesterschap", dat algemeen is, drukt zich tegelijkertijd de gave van de Bruid uit.

El módulo SISMO® es universal y se puede adaptar a todos los proyectos,
De module SISMO is universeel en kan worden aangepast aan elk project,

Demócratas y Reformistas que el subsidio infantil sueco es universal.
Democratische Partij wil ik benadrukken dat de Zweedse kinderbijslag algemeen is.

El sistema de medida es universal y puede ser utilizado en la mayor parte de los equipos.
De meetsystemen zijn universeel en kunnen zo voor de meeste toestellen worden gebruikt.

casos individuales dos palabras es universal, no es específicamente en
verven en verf twee woorden is universeel, het is niet specifiek in

la eficacia de los cánticos mencionados anteriormente es universal y va más allá de los límites de la cultura o la religión.
de effectiviteit van de bovengenoemde chants universeel zijn en los van de begrenzingen van cultuur of religie.

el aburrimiento es universal y solo los jueces pueden evitar la anarquía total.
verveling is universeel en alleen de rechters kunnen voorkomen van totale anarchie.

Es universal puesto que cubre prácticamente a todas las capas de la sociedad.
Dit stelsel is algemeen omdat het op vrijwel alle geledingen van de samenleving van toepassing is..

La tecnología de libro mayor distribuido es una nueva forma de infraestructura que es universal y se integra en los procesos y sistemas existentes.
De distributed ledger-technologie is een nieuwe vorm van infrastructuur die universeel is en integreert in de bestaande processen en systemen.

Eso no es sorprendente- es universal, subrayó multyashen y todavía es amado por los niños.
Dat is niet verwonderlijk- het is universeel, benadrukt multyashen en het is nog steeds geliefd bij kinderen.

Es universal, con su ayuda puede construir estructuras de cualquier forma,
Het is universeel, met zijn hulp kun je structuren van elke vorm bouwen, isoleren,

Este recorte se considera que es universal, es adecuado para cualquier longitud del pelo,
Dit kapsel wordt beschouwd als universeel te zijn, het is geschikt voor elke haarlengte, een perfecte pasvorm met

Es universal porque estaba integrado en nuestros circuitos neuronales antes de que la población humana ancestral se dispersara a partir de su tierra natal africana.
Het is universeel, want het was aangesloten in ons neurale circuits voor de voorouderlijke menselijke bevolking verspreid van zijn Afrikaanse vaderland.".