ESTÁ EXCEPCIONALMENTE - vertaling in Nederlands

• is uitzonderlijk
• is buitengewoon

Voorbeelden van het gebruik van Está excepcionalmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Harbour Loft está excepcionalmente bien situado en el puerto de Gustavia A dos metros del muelle
Harbor Loft is uitzonderlijk goed gelegen op Gustavia haven Op twee meter van de haven en de boten je

Estudios del Holocausto y Genocidio de la Universidad de Kean- uno de sólo tres de esos programas en los Estados Unidos- está excepcionalmente posicionada para inspirar a los líderes en educación,
Genocide Studies programma op Kean University- een van de slechts drie van dergelijke programma's in de Verenigde Staten- is uitzonderlijk klaar om leiders in het onderwijs,

Genocidio programa en la Universidad de Kean- uno de sólo tres de esos programas en los Estados Unidos- está excepcionalmente posicionada para inspirar a los líderes en educación,
Genocide Studies programma op Kean University- een van de slechts drie van dergelijke programma's in de Verenigde Staten- is uitzonderlijk klaar om leiders in het onderwijs, de mensenrechten,

Genocidio programa en la Universidad de Kean- uno de sólo tres de esos programas en los Estados Unidos- está excepcionalmente posicionada para inspirar a los líderes en educación,
Genocide Studies programma op Kean University- een van de slechts drie van dergelijke programma's in de Verenigde Staten- is uitzonderlijk klaar om leiders in het onderwijs, de mensenrechten,

El baño tenía una buena ducha y todo estaba excepcionalmente limpio.
De badkamer had een lekkere douche en alles was zeer schoon.

Estaba excepcionalmente limpio en todas las habitaciones;
Het was uitzonderlijk schoon in alle kamers;

Estaba excepcionalmente limpio y Pascal era muy servicial.
Het was zeer schoon en Pascal was zeer behulpzaam.

Estos vehículos están excepcionalmente bien equipados.
Deze voertuigen zijn uitzonderlijk goed uitgerust.

Estaba excepcionalmente limpio y cómodo con un buen suministro de agua caliente.
Het was uitzonderlijk schoon en comfortabel met een goede toevoer van warm water.

Estamos excepcionalmente satisfecho por estar aquí para 11 días en primavera 2014.
Wij zijn bijzonder tevreden door een verblijf hier voor 11 dagen in het voorjaar 2014.

Estuvo excepcionalmente tranquilo.
Het is ongewoon rustig geweest..

Estuvimos excepcionalmente bien en el más de les Planetes.
We waren uitzonderlijk goed in de meeste van hen Planetes.

He visto que el Ministro de Defensa estaba excepcionalmente bien preparado.
De minister van Defensie was buitengewoon goed voorbereid.

El apartamento estaba excepcionalmente limpio, no un poco de polvo,
Het appartement was zeer schoon, niet een beetje stof,

Los fósiles están excepcionalmente bien preservados,
De fossielen zijn zeer goed bewaard gebleven

ATENCIÓN: el parking estará excepcionalmente cerrado del 24/12 al 9h al 02/01 al 4h.
LET OP: De parkeerplaats zal uitzonderlijk gesloten zijn van 24/12 tot 9u tot 02/01 tot 4u.

Sus reseñas y artículos están excepcionalmente bien escritos
Haar recensies en artikelen zijn uitzonderlijk goed geschreven

Los edificios históricos de Riquewihr están excepcionalmente bien conservados,
De historische gebouwen van Riquewihr zijn uitzonderlijk goed bewaard gebleven,

La Federación de la Luz: Estamos excepcionalmente felices en nuestra comunicación continua con usted, estimada Blossom.
Federatie van Licht: We zijn buitengewoon blij met onze voortdurende communicatie met jou, Dear Blossom.

las células CD4 de C135 estaban excepcionalmente alertas para una señal específica
C4 CD135-cellen waren uitzonderlijk alert op een specifiek