ESTÁN CONECTADOS CON - vertaling in Nederlands

geassocieerd zijn met
ze te maken hebben met
tienen que lidiar con
están lidiando con
están relacionados con
tienen que ver con
están conectados con
samenhangen met
asociados con
relacionados con
en relación con
sean coherentes con
conectados con

Voorbeelden van het gebruik van Están conectados con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cuerdas de alta del curso: El parque de cuerdas, en los árboles naturales están conectados con cuerdas, se encuentra en 17 a 21 metros sobre el suelo.
High Ropes Course: Het touw park in de natuurlijke bomen zijn verbonden met touwen, gelegen in 17-21 meter boven de grond.
entre los muchos productos químicos que están conectados con aumentos en la masa de tejido muscular.
een toename van de productie van eiwitten, een van de vele chemicaliën die geassocieerd zijn met een toename van de spiermassa.
Los dos edificios de cristal están conectados con un puente en la planta 41(a 160 metros sobre el suelo).
De twee glazen scherm builgins zijn verbonden met de voetgangersbrug op 41e verdieping(160 meter boven de grond).
Estos"cohetes" están conectados con el ecosistema MindSphere para mejorar la colaboración
Echte start-ups- de zogenoemde “rockets”- worden verbonden met het MindSphere-ecosysteem om de samenwerking
podás sobre tus propios sentimientos y sobre la manera en que están conectados con tus experiencias.
je kunt te leren van je eigen gevoelens en wat ze te maken hebben met je ervaringen.
una de los muchos productos químicos que están conectados con el aumento de la masa muscular.
een van de vele chemicaliën die geassocieerd zijn met een toename van de spiermassa.
Los edificios están conectados con posibilidades para cambiar la propiedad en una villa entera
De gebouwen zijn verbonden met de mogelijkheid om het pand in een hele villa
Bobina Modelo Los tubos de cobre del acondicionador de aire de alta calidad están conectados con.
Rol Model Buizen de van uitstekende kwaliteit van het airconditionerkoper worden verbonden met.
debemos hacer todos los esfuerzos posibles por entender qué es un algoritmo y cómo los algoritmos están conectados con las emociones.
moeten we goed begrijpen wat een algoritme is en hoe algoritmen samenhangen met emoties.
Es otra manera de aprender lo más que puedas sobre tus propios sentimientos y sobre la manera en que están conectados con tus experiencias.
Dit is een andere manier om zoveel als je kunt te leren van je eigen gevoelens en wat ze te maken hebben met je ervaringen.
Hay un total de 2 habitaciones, que están conectados con una pequeña cocina,
Er zijn in totaal 2 kamers die zijn verbonden met een kleine keuken,
Una vez que una combinación de ganancia completada símbolos están conectados con el colorido de las líneas.
Wanneer een combinatie is volledig ingevulde winnende symbolen worden verbonden met de kleurrijke lijnen.
no causa los efectos negativos para la salud que están conectados con la aromatización de esteroides,
niet de nadelige wellness effecten die samenhangen met steroïde aromatisatie
Por ejemplo, si tus Datos personales están conectados con los Datos personales de otras personas,
Bijvoorbeeld als uw persoonlijke data is verbonden met persoonlijke gegevens van andere personen,
Todos los niveles el cuerpo lumínico han sido forjados y activados y están conectados con su cuerpo físico vía'puntos giratorios'.
Alle niveaus van het lichtlichaam werden gebouwd en geactiveerd en zijn verbonden met je stoffelijke lichaam via ‘draaipunten'.
La unión entre la oreja-tallos y el marco están conectados con dos tornillos, más flexible y durable.
De verbinding tussen oorstengels en frame is verbonden met twee schroeven, flexibeler en duurzaam.
son de izquierda y están conectados con el PKK en Turquía.
zij links georiënteerd is en verbonden is met de PKK in Turkije.
los visitantes de mi sitio web están conectados con alguien que puede ayudarlos.
ik wordt betaald voor de leads en mijn websitebezoekers zijn verbonden met iemand die hen kan helpen.
Estos rodillos giratorios para soldadura ajustables están conectados con un motor eléctrico a través de un engranaje de reductor de velocidad.
Deze instelbare lassen rotator is verbonden met een elektrische motor via een wormwiel snelheidsreductiemiddel.
cadena de carbo y cuántos átomos de hidrógeno están conectados con nuestros átomos de carbono.
de lengte van de keten carbo en hoeveel waterstofatomen zijn verbonden met onze koolstofatomen.
Uitslagen: 204, Tijd: 0.068

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands