Voorbeelden van het gebruik van Están satisfechos con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es por eso que casi todos los consumidores están satisfechos con VigRX.
Daarom zijn bijna alle consumenten tevreden met VigRX.Aparte de pitido estábamos en general están satisfechos con el coche.
Afgezien van piepen waren we over het algemeen tevreden met de auto.WWF y Greenpeace están satisfechos con esta primera, pero recuerda que"todos los biocombustibles no son orgánicos.".
WWF en Greenpeace zijn blij met deze eerste, maar vergeet niet dat"alle biobrandstoffen Guías de la zona están satisfechos con su país y disfruta de compartir su región distintiva del mundo.
Area gidsen zijn blij met hun land en geniet van het delen van hun onderscheidende regio van de wereld.Los papalagi nunca están satisfechos con su tiempo y culpan al Gran Espíritu por no darles más.
De Papalagi zijn voortdurend ontevreden met hun tijd en ze klagen de grote Geest aan, dat hij hen niet meer gegeven heeft.Los clientes están satisfechos con la uniformidad mejorada de la luz,
Klanten zijn blij met de verbeterde uniformiteit van de verlichting,Los Komondor tienen necesidades de ejercicio moderado y están satisfechos con dos o tres paseos cortos al día o la hora del recreo en el patio.
Komondor heeft matige oefeningsbehoeften en is tevreden met twee of drie korte wandelingen per dag of speeltijd in de tuin.El 94% de los estudiantes están satisfechos con la calidad general de su educación Trent 3.
Van de studenten is tevreden met de algehele kwaliteit van hun Trent-opleiding 3.A encuesta reciente concluyó que alrededor del 79% de los compradores no están satisfechos con el rendimiento del sitio web y es menos probable que compren.
A recent onderzoek concludeerde dat rond 79% van het winkelpubliek niet tevreden is met de prestaties van de website en minder snel zal kopen.Los compradores están satisfechos con el hecho de que las cubiertas se prestan bien para el mecanizado.
Kopers zijn blij met het feit dat de covers zich goed lenen voor bewerking.Si sus clientes están satisfechos con su servicio y productos,
Als uw klanten tevreden bent met uw service en producten,Al menos el 90% de los usuarios están satisfechos con el rendimiento de este producto.
Ten minste 90% van de gebruikers is tevreden met de prestaties van dit product.la mitad de sus clientes están satisfechos con su servicio.
de helft van de klanten van een aanbieder tevreden is met hun service.Algunos diputados están satisfechos con la estricta política presupuestaria del Consejo,
Sommigen zijn blij met het strenge begrotingsbeleid van de Raad, terwijl andere leden ditEl 80% de los expatriados que viven en India están satisfechos con el estado de la economía comparado con la media global del 56%.
Van de expats die in India leven, is tevreden met de toestand van de economie, vergeleken Los pacientes que no están satisfechos con el tamaño, la forma
Patiënten die niet tevreden bent met de grootte, vormLas revisiones de su aplicación indican el hecho de que casi todos están satisfechos con los resultados del procedimiento.
Beoordelingen van de toepassing geven aan dat bijna iedereen tevreden is met de resultaten van de procedure.Qué es lo que hace bien el financiamiento nacional Los usuarios que dieron una revisión positiva al financiamiento nacional están satisfechos con la rápida aprobación y la liberación del financiamiento.
Wat nationale financiering goed doet Gebruikers die nationale financiering een positieve beoordeling gaven, zijn blij met de snelle goedkeuring en vrijgave van financiering.El 88% de estos profesionales de marketing también dijeron que están satisfechos con el ROI de sus esfuerzos de marketing de video en las redes sociales.
Van deze marketeers is tevreden met de ROI van hun videomarketing op sociale media.Hasta la fecha, no hubo casos en que permanecieron los clientes no están satisfechos con algo.
Tot op heden 
