ESTO AYUDA - vertaling in Nederlands

• dit helpt
• hierdoor kunnen
• dit ondersteunt
• dit draagt
• het helpt
• dit zorgt
• zo kan
• dit bevordert
• hierdoor kan
• zo kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Esto ayuda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hasta cierto punto, esto ayuda a prevenir las enfermedades degenerativas en general.
Tot op zekere hoogte helpt dit bij het voorkomen van bepaalde degeneratieve ziekten.

Esto ayuda a reducir la fatiga, gracias al magnesio.
Het helpt om vermoeidheid te verminderen, dankzij magnesium.

Esto ayuda en la sincronización de la biblioteca de iTunes con tu iPhone.
Het helpt bij het synchroniseren iTunes-bibliotheek met je iPhone.

Hacer esto ayuda a matar cualquier germen potencialmente dañino.
Dit zal helpen alle potentieel schadelijke bacteriën te doden.

Esto ayuda a la gente a ser contenta con actividades significativas.
Het helpt mensen om gelukkig te zijn met betekenisvolle activiteiten.

Esto ayuda a que cayó la luz y el más joven.
Dit helpt u lichte en jonger viel.

Esto ayuda a resolver el problema de cabello muy rizado en segundos.
Het helpt om het probleem van kroeshaar lossen seconden.

Esto ayuda a dispensar las pequeñas cantidades restantes de muestra que puedan quedar en la punta.
Dit helpt u de laatste kleine monsterhoeveelheid van de tip te verdelen.

Esto ayuda a aumentar la densidad reducir la pérdida de cabello.
Het helpt om de dichtheid te verhogen het verminderen van haaruitval.

Esto ayuda a reducir y eliminar falsas alarmas.
Dit helpt ons het aantal valse alarmen te verminderen.

Esto ayuda a perder peso
Dit helpt u verminderen gewicht

Esto ayuda aún más el juego
Dit helpt je verder in het spel

También esto ayuda a superar prejuicios».
Ook dat helpt om de vooroordelen neer te halen.”.

Esto ayuda a agua de drenaje lejos de los cimientos de su casa.
Dit zal helpen drainwater uit de buurt van het fundament van uw huis.

Todo esto ayuda a aumentar sus posibilidades de encontrar una pareja más adecuada.
Al deze helpen om uw kansen op het vinden van een geschiktere match te vergroten.

Esto ayuda a prevenir la divulgación de información confidencial a efectos comerciales.
Dat helpt de bekendmaking van commercieel gevoelige informatie te voorkomen.

Esto ayuda usted reducir peso mientras recibe una mejora extraordinaria de energía.
Deze hulpmiddelen u verminderen gewicht tijdens het ontvangen van een buitengewone verbetering van de macht.

Esto ayuda mucho.
Dit zal veel helpen.

Esto ayuda a bajar de peso mientras se recibe un impulso asombroso de energía.
Dit helpt je slank, terwijl het ontvangen van een verbazingwekkende boost van energie.

Esto ayuda a reducir el peso mientras se recibe una mejora increíble de energía.
Dit helpt u gewicht tijdens het ontvangen van een ongelooflijk boost van energie verminderen.