Voorbeelden van het gebruik van Exclusivamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hasta 1980 fue exclusivamente para hombres.
Tot 1980 was dit voorbehouden aan mannen.Las IP locales no son exclusivamente suyas.
InterContinental Ambassador es un programa de fidelización que ofrece ventajas exclusivamente en InterContinental Hotels& Resorts de todo el mundo.
InterContinental Ambassador is een loyaliteits- en erkenningsprogramma dat exclusieve voordelen biedt bij hotels van InterContinental Hotels& Resorts wereldwijd.Sin embargo, los alimentos exclusivamente dulces no aparecen al final de los banquetes
Exclusieve zoete voedingsmiddelen verschijnen echter niet aan het einde van bankettenLas cuentas son exclusivamente propiedad intelectual y técnica de Imperia Online
Accounts zijn de exclusieve intellectuele en technische eigendom van Imperia OnlineEl Barrio es muy tranquilo, exclusivamente residencial y con vías de primera para poderse comunicar con cualquier punto del Ecuador o locales de ocio y tiempo libre.
De wijk is erg rustig, exclusieve woonwijk en paden voor het eerst in om te communiceren met een deel van Ecuador of entertainment en ontspanning.En nuestra web puedes localizar muchos locales y establecimientos exclusivamente gays, no sólo en tu ciudad
Op onze website kunt u vele exclusieve homo-vestigingen, niet alleen in uw stad,Más de 100 informes predefinidos exclusivamente para sistemas Linux, incluidos errores del servidor, uso del servidor e informes de seguridad.
Meer dan 100 vooraf gedefinieerde exclusieve rapporten voor Unix-systemen, waaronder servergebruik en beveiligingsrapporten.Responsabilidad frente a terceros derivada única y exclusivamente de la propiedad de las Caravanas en la situación del riesgo(con exclusión de cualquier otra que pudiera corresponder).
De verantwoordelijkheid voor de enige en exclusieve eigendom van Caravans in de risicosituatie(met uitzondering van enige dat zou kunnen overeenkomen) afgeleid derde.Shenzhen y Hamburgo exclusivamente para que los clientes de DACHSER hagan reservas.
Hamburg staan klanten exclusieve Rail Service Desks voor boekingen ter beschikking.Los usuarios aceptarán utilizar la información proporcionada exclusivamente bajo su control y responsabilidad.
De Gebruiker gaat ermee akkoord om de verstrekte informatie onder zijn exclusieve controle en verantwoordelijkheid te gebruiken.El Riad está disponible en alquiler por la habitación o en función exclusivamente de su preferencia.
Riad is beschikbaar voor huur per kamer of exclusieve afhankelijk van uw voorkeur.las integra en su conjunto como siendo exclusivamente informaciones de tipo térmicas.
integreert deze in hun geheel als zijnde exclusieve informatie van het thermische type.dulce y aspecto exclusivamente hermoso.
zoete geur en exclusieve mooie uitstraling.Algunas ideas y objetivos de negocio son tan originales que requieren soluciones personalizadas exclusivamente.
Sommige zakelijke ideeën en doelen zijn zo origineel dat deze exclusieve aangepaste oplossingen nodig hebben.Los artículos artesanales están realizados exclusivamente con lanas teñidas con colorantes vegetales naturales.
De creaties zijn gemaakt van uitsluitend met de hand bewerkte wol en zijn geverfd met natuurlijke of plantaardige kleurstoffen.Me asocio a la declaración y la considero exclusivamente como una tentativa para reconstituir la unidad del partido
Ik verbind mij aan de declaratie en beschouw het exclusief als een poging om de eenheid in de partij te herstellenLos miembros de UNICEO® son responsables exclusivamente de la toma de decisiones de marketing
Lidmaatschap van UNICEO® is voorbehouden aan besluitvormers op het gebied van marketingestamos hablando exclusivamente sobre el tiempo y la precisión del conductor.
hebben we het uitsluitend over de tijd en nauwkeurigheid van de bestuurder.Dado que se basa exclusivamente en las plantas, no daña el cuerpo,
Omdat het uitsluitend op planten is gebaseerd,
