EXPERIMENTAR TODO LO QUE - vertaling in Nederlands

• alles ervaren wat
• ervaar alles wat

Voorbeelden van het gebruik van Experimentar todo lo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te invitamos a venir y experimentar todo lo que la ciudad tiene
Wij nodigen u kom en ervaar alles dat de stad heeft te bieden

Pasan gran parte de su tiempo en desarrollarse y experimentar todo lo que la vida tiene para ofrecer,
Ze spenderen veel van hun tijd aan het ontwikkelen van zichzelf en het ervaren van alles wat het leven te bieden heeft, zoals het nastreven van een loopbaan,

Más de 55.000 asistentes de más de 170 países visitan IBC a fin de experimentar todo lo que tiene para ofrecer en un mundo con plataformas y pantallas múltiples y que cambia rápidamente.
Meer dan 55 duizend aanwezigen uit meer dan 170 landen komen naar IBC om te ervaren wat het evenement te bieden heeft in deze snel veranderende wereld met meerdere platforms en schermen.

Si quieres experimentar todo lo que África tiene para ofrecer,
Als je wilt ervaren allemaal dat Afrika te bieden heeft,

MacOS incluye una amplia gama de tecnologías para ayudar a las personas con alguna discapacidad a experimentar todo lo que la Mac tiene para ofrecer, así como funcionalidades que no
Macos wordt standaard geleverd met een breed scala aan ondersteunende technologieën die mensen met een handicap helpen te ervaren wat de mac te bieden heeft,

Experimentar todo lo que un pequeño pueblo de la vida tiene que ofrecer- la gente amable,
Ervaar al die kleine stad leven te bieden heeft- de vriendelijke mensen,

los bosques lluviosos tropicales a los ríos de lava fundida debajo de la superficie de la tierra- usted puede experimentar todo lo que aquí!
tropische regenwouden gesmolten lava rivieren onder het aardoppervlak vinden-u kunt genieten van alles wat hier!

los estudiantes que optan por estudiar en este hermoso país puede experimentar todo lo que tiene que ofrecer.
studenten die kiezen voor een studie in dit prachtige land kunt genieten van alles wat het te bieden heeft.

se puede bucear en la ciudad amurallada y experimentar todo lo que vale la pena.
u een duik nemen in de ommuurde stad en ervaar alles wat het waard is.

el estudiante tiene una oportunidad muy especial para aprender y experimentar todo lo que pueden ofrecer los 5,000 años de tradición de yoga.
de 21ste eeuw en geven de beoefenaar de gelegenheid om te leren en te ondervinden wat 5000 jaar yoga traditie te bieden heeft.

Experimente todo lo que GramadoZoo tiene que ofrecer con esta entrada de un día!
Ervaar alles wat GramadoZoo te bieden heeft met dit entreebewijs voor 1 dag!

Él experimentó todo lo que experimentamos pero no pecó.
Hij ervoer alles wat we meemaken, maar zondigde niet.

Aquí experimentarás todo lo que es típico holandés en pocas horas.
Hier ervaar je alles wat typisch Nederlands is in een paar uur tijd.

tapas tour Marbella experimentarás todo lo que Andalucía puede ofrecerte.
Tapas Fietstour ervaart u wat Andalusië te bieden heeft.

Experimentaremos todo lo que suceda después de la muerte nosotros solos.
Wij zullen alles wat er na de dood zal gebeuren geheel alleen ervaren.

Experimente todo lo que San Diego tiene para ofrecer en una furgoneta de turismo al aire libre de lujo limitada a solo 7 personas.
Ervaar alles wat San Diego te bieden heeft in een luxe touringcar in open lucht, beperkt tot slechts 7 personen.

Experimente todo lo que San José tiene para ofrecer durante el día
Beleef alles wat San José overdag te bieden heeft

Clasifícate ya para el Latin American Poker Tour, experimenta todo lo que esta increíble región ofrece
Kwalificeer je voor de Latin American Poker Tour, ervaar alles wat deze geweldige regio te bieden heeft

Participa en el Latin American Poker Tour, experimenta todo lo que esta increíble región ofrece
Kwalificeer je voor de Latin American Poker Tour, ervaar alles wat deze geweldige regio te bieden heeft

Experimente todo lo que Xi'an tiene para ofrecerle en un viaje de un día completo a Xi'an desde Beijing en avión.
Ervaar alles wat Xi'an te bieden heeft tijdens een dagexcursie naar Xi'an vanuit Beijing vanuit de lucht.